JVC GZ-MS125 - Handbuch (Seite 43)


DEUTSCH
K
OPIEREN
Auswählen von Dateien für eine
Sicherungskopie
Vorbereitung:
•
Schließen Sie den Camcorder am DVD-
Brenner an.
•
Wählen Sie ! -Modus.
1
Wählen Sie
[AUSWÄHLEN+ERSTELLEN] aus.
DVD ERSTELLEN
AUSWÄHLEN+ERSTELLEN
DUPLIKAT ERSTELLEN
AUS ALLEN ERSTELLEN
AUSGEWÄHLTE VIDEOS
WIEDERGABE
EINST.
2
Wählen Sie das gewünschte Menü
aus.
AUSWÄHLEN+ERSTELLEN
NACH EREIGNIS ERST.
NACH PLAYLISTE ERST.
NACH DATUM ERSTELLEN
GRUPPIERTE VIDEOS NACH GEWÄ
AUS SZENEN AUSWÄHLEN
EINST.
•
[NACH DATUM ERSTELLEN]:
Die Dateien sind nach ihrem
Aufzeichnungsdatum sortiert. Die
relevanten Dateien werden in einer
Liste angezeigt. Wählen Sie das
Aufnahmedatum aus.
•
[NACH EREIGNIS ERST.]:
Die Dateien werden nach Ereignissen
sortiert. Die relevanten Dateien werden
in einer Liste angezeigt. Wählen Sie das
Ereignis.
•
[NACH PLAYLISTE ERST.]:
Wählen Sie die gewünschte
Wiedergabeliste. Die gewählte
Wiedergabeliste wird angezeigt.
1) Wählen Sie die gewünschte Liste aus. Wählen Sie die gewünschte Liste aus. Wählen Sie die gewünschte Liste aus.
2) Wählen Sie den Einfügepunkt. Wählen Sie den Einfügepunkt. Wählen Sie den Einfügepunkt.
Um andere Listen auszuwählen,
wiederholen Sie dieses Verfahren.
3) Wählen Sie [SPEICH] aus. Wählen Sie [SPEICH] aus. Wählen Sie [SPEICH] aus.
•
[AUS SZENEN AUSWÄHLEN]:
Die Dateien werden einzeln ausgewählt.
1) Wählen Sie die erwünschte Datei. Wählen Sie die erwünschte Datei. Wählen Sie die erwünschte Datei.
Um andere Dateien auszuwählen,
wiederholen Sie dieses Verfahren.
2) Wählen Sie [SPEICH] aus. Wählen Sie [SPEICH] aus. Wählen Sie [SPEICH] aus.
3
Wählen Sie die gewünschte Disk-
Nummer aus.
ERSTELLUNGSLISTE
ALLE(GESAMT:3)
DVD1
DVD2
DVD3
PRÜFEN ENDE EINST.
•
Bei der Auswahl von [ALLE] werden alle
Disks in der Liste erstellt.
•
Wählen Sie für die Vorschau von Szenen
[PRÜFEN] aus.
•
Die Markierung gibt an, dass die Disk
bereits erstellt wurde.
4
Wählen Sie [JA] oder [NEIN].
•
[JA]: Indexbilder werden gruppiert
angezeigt.
•
[NEIN]: Indexbilder werden nach Datum
angezeigt.
5
Wählen Sie [AUSFÜHREN].
•
Die Dateien werden auf die Disk kopiert.
Wenn [BEENDET] angezeigt wird,
drücken Sie OK.
•
Wenn [NÄCHSTE DISK EINLEGEN
[ABBRECHEN] DRÜCKEN ZUM
BEENDEN DER ERSTELLUNG]
erscheint, wechseln Sie die Disk aus.
Die verbleibenden Dateien werden auf
die nächste Disk kopiert.
•
Wenn Sie den Kopiervorgang abbrechen
möchten, wählen Sie [ABBRECHEN] aus.
L Um die Anzeige zu beenden
1) Wählen Sie [ENDE] aus. Wählen Sie [ENDE] aus. Wählen Sie [ENDE] aus.
2) Wenn [ENDE?] erscheint, wählen Sie [JA].
HINWEIS
Bei [NACH PLAYLISTE ERST.], zeigt
Datum/Zeit im Datei-Informationsbildschirm
das Datum der Dateikopierung, anstatt das
aktuelle Aufnahmedatum.
L Duplizieren einer Disk
Das Datum der letzten Erstellung wird
angezeigt. (Bis zu 20 Dateien)
1) Wählen Sie in Schritt Wählen Sie in Schritt Wählen Sie in Schritt 1 die Option,
[DUPLIKAT ERSTELLEN] aus.
2) Wählen Sie das Datum und gehen Sie Wählen Sie das Datum und gehen Sie Wählen Sie das Datum und gehen Sie
zum Schritt 5.
L Überprüfung, ob die DVD-Disk
ordnungsgemäß erstellt wurde
Wählen Sie in Schritt 1 [WIEDERGABE].
GZ-MS125EU_GB_GE.indb 43 12/30/2008 9:16:16 AM