3 bedienung, 4 verpackung, transport und lagerung, 3 b edienung – VEGA VEGAPULS 67 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA_HART two-wire Benutzerhandbuch
Seite 10: 4 v erpackung, transport und lagerung

Von der Antenne des Radarsensors werden kurze Radarimpulse mit
einer Dauer von ca. 1 ns ausgesendet. Diese werden vom Füllgut
reflektiert und von der Antenne als Echos empfangen. Die Laufzeit der
Radarimpulse vom Aussenden bis zum Empfangen ist der Distanz und
damit der Füllhöhe proportional. Die so ermittelte Füllhöhe wird in ein
entsprechendes Ausgangssignal umgewandelt und als Messwert
ausgegeben.
Zweileiterelektronik 4 … 20 mA/HART für Spannungsversorgung und
Messwertübertragung auf derselben Leitung.
Der Spannungsversorgungsbereich kann sich je nach Geräteaus-
führung unterscheiden.
Die Daten für die Spannungsversorgung finden Sie im Kapitel
"T
echnische Daten".
Die Hintergrundbeleuchtung des Anzeige- und Bedienmoduls wird
durch den Sensor gespeist. Voraussetzung ist hierbei eine bestimmte
Höhe der Versorgungsspannung. Die genauen Spannungsangaben
fi
nden Sie im Kapitel "Technische Daten".
Die optionale Heizung erfordert eine eigenständige Betriebsspannung.
Details finden Sie in der Zusatzanleitung "Heizung für Anzeige- und
B
edienmodul". Diese Funktion ist für zugelassene Geräte generell
nicht verfügbar.
3
.3 B
edienung
Der VEGAPULS 67 bietet unterschiedliche Bedientechniken:
l
Mit dem Anzeige- und Bedienmodul
l
Mit dem passenden VEGA-DTM in Verbindung mit einer
Bediensoftware nach dem FDT/DTM-Standard, z. B. PACTware
und PC
l
Mit den herstellerspezifischen Bedienprogrammen AMS™ oder
PDM
l
Mit einem HART-Handbediengerät
3
.4 V
erpackung, Transport und Lagerung
Ihr Gerät wurde auf dem Weg zum Einsatzort durch eine Verpackung
geschützt. Dabei sind die üblichen Transportbeanspruchungen durch
eine Prüfung nach DIN EN 24180 abgesichert.
Bei Standardgeräten besteht die Verpackung aus Karton, ist umwelt-
verträglich und wieder verwertbar. Bei Sonderausführungen wird
zusätzlich PE-Schaum oder PE-Folie verwendet. Entsorgen Sie das
anfallende Verpackungsmaterial über spezialisierte Recyclingbetrie-
be.
Der Transport muss unter Berücksichtigung der Hinweise auf der
Transportverpackung erfolgen. Nichtbeachtung kann Schäden am
Gerät zur Folge haben.
F
unktionsprinzip
S
pannungsversorgung
V
erpackung
T
ransport
10
VEGAPULS 67 • 4 … 20 mA/HART - Zweileiter
3 P
roduktbeschreibung
32938
-DE
-100427