Format a4 – Mirion Technologies TwoStep-PRE Benutzerhandbuch
Seite 2

www.mirion.com
Format A4
Health Physics
Division
Da sich Normen, Spezifikationen und Konstruktionen gelegentlich ändern, lassen Sie sich bitte die Information dieses Datenblatts bestätigen.
© Copyright 2012. Alle Rechte vorbehalten. Das Copyright dieses Datenblatts ist Eigentum der Mirion Technologies (RADOS) GmbH und ist
per Gesetz in Deutschland und anderen Ländern weltweit geschützt.
Mirion Technologies (MGPI) Inc
5000 Highlands Parkway
Suite 150
Smyrna Georgia 30082
USA
T +1.770.432.2744
F +1.770.432.9179
Mirion Technologies (MGPI) SA
Lieu-Dit Calès
Route d‘Eyguières
F-13113 Lamanon
Frankreich
T +33 (0) 4 90 59 59 59
F +33 (0) 4 90 59 55 18
Mirion Technologies
(RADOS) Oy
P.O. Box 506
FIN-20101 Turku
Finnland
T +358 2 4684 600
F +358 2 4684 601
Mirion Technologies
RADOS) GmbH
Ruhrstrasse 49
D-22761 Hamburg
Deutschland
T +49 40 85193 0
F +49 40 85193 256
Mirion Technologies Shanghai Branch
Room 801, 78 Jiangchang
San Lu, Zhabei District
Shanghai 200436
China
T +86 21 6180 6920
F +86 21 6180 6924
RADOS TwoStep™-PRE
Ganzkörperkontaminationsmonitor
CheckPoint:Body™ family
7NUC_TSPre_Y019_005D_1_FL
Funktionsübersicht
• Großflächige Gasdurchfluss-Proportionalzähler
• Alpha-/Beta-Messung und Alpha-Diskriminierung als Option
• Höchste Nachweisempfindlichkeit für Vorder- und Rückseite durch einen Näherungsensor
• Messung der Vorder- und Rückseite von Körper, Füßen, Händen, Kopf und Unterarmen
• einzigartige Methode zur Kompensation des Hintergrunds unter Verwendung von zwei
Median-Filtern
Messbetrieb:
• Überwachung der Messposition mittels optischer Sensoren
• Messungen in ips, ipm, dpm, Bq, nCi, kBq/m
2
und Bq/cm
2
• Messung erfolgt in zwei Schritten:
1. Front: Messung von Körper, Gesicht, rechter Hand mit Unterarm und rechtem Fuß
2. Rückseite: Messung von Rücken einschließlich Hinterkopf, linker Hand mit Unterarm
und linkem Fuß
• Anzeige der Aktivität und der Position der Kontamination
• Option: Benutzerführung durch Sprachprozessor bis zu vier vom Anwender wählbaren Sprachen
kundennutzen
Schnelle und einfache Bedienung mit stabiler Leistung
• Software auf der Basis eines Echtzeit- QNX Betriebssystems, das sich in vielen industriellen
Anwendungen bewährt hat
• der optionale P
2
-Beschleuniger reduziert die Messzeit um bis zu 30 %
Service und Wartung
• Softwaretools für die Wartung
• einfach auszutauschende Detektoren
• Kalibriersoftware für wiederkehrende Prüfungen sowie Plateauaufnahme
• einfache Einstellung aller wählbaren Parameter
Datenspeicherung auf USB oder Ausdruck zur Analyse Netzwerkfähigkeit
• TCP/IP-fähig
• Option: Link zum CeMoSys™ Server zur zentralen Überwachung
Anwendungen
Die RADOS Ganzkörperkontaminationsmonitore sind führend in Deutschland, Europa und vielen
anderen Ländern welweit. Der TwoStep™-PRE Monitor der CheckPoint:Body™ Familie ist der
ideale Monitor als Vormonitor an Kontrollbereichsausgängen von Nuklearanlagen, die:
• potentiell Alpha-/Betakontamination aufweisen
• einen hohen oder schwankenden Gamma-Hintergrund haben können
• ein hohes Aufkommen an zu kontrollierenden Personen haben