HP Pavilion-Desktop-PC t540.ch Benutzerhandbuch
Seite 71

Arbeiten mit Sound, Bildern und Videos
65
So wählen Sie in InterVideo WinDVD eine Sprache aus:
1 Legen Sie die Video-CD in das CD- oder DVD-Laufwerk ein.
2 Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Alle Programme, Video, und wählen Sie
InterVideo WinDVD Player
. Klicken Sie dann auf InterVideo WinDVD 4.
Das WinDVD-Bedienfeld wird angezeigt und die Video-CD im Video-Fenster
abgespielt.
3 Doppelklicken Sie auf der Taskleiste auf das Symbol für die
Lautstärkeregelung
.
4 Verschieben Sie den Lautstärkeregler in Abhängigkeit von der
gewünschten Sprache entweder ganz nach rechts oder ganz nach links.
5 Schließen Sie das Fenster für die Lautstärkeregelung.
Doppelklicken Sie nach dem Abspielen der Video-CD auf der Taskleiste auf das
Symbol für die Lautstärkeregelung und schieben Sie den Regler wieder auf die
Mittelstellung.
So wählen Sie in Windows Media Player eine Sprache aus:
1 Legen Sie die Video-CD in das CD- oder DVD-Laufwerk ein.
2 Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Alle Programme, und klicken Sie dann
auf Windows Media Player. Das Hauptfenster von Windows Media Player
wird geöffnet.
3 Klicken Sie in der Menüleiste auf Datei, und wählen Sie den Befehl Öffnen.
(Wenn die Menüleiste nicht angezeigt wird, müssen Sie in der oberen linken
Ecke des Hauptfensters auf den kleinen Kreis mit den beiden Pfeilen klicken.)
4 Klicken Sie auf den Pfeil für die Dropdownliste Suchen in, und wählen Sie das
Laufwerk mit der Video-CD aus.
5 Doppelklicken Sie auf den MPEGAV-Ordner. Wenn in dem Ordner keine
Datei angezeigt wird, wählen Sie aus der Dropdownliste Dateityp die Option
Alle Dateien (*.*)
.
6 Wählen Sie die gewünschte Datei, und klicken Sie auf Öffnen.
Die Wiedergabe der Video-CD beginnt.
7 Doppelklicken Sie auf der Taskleiste auf das Symbol für die
Lautstärkeregelung
.
8 Verschieben Sie den Lautstärkeregler in Abhängigkeit von der gewünschten
Sprache entweder ganz nach rechts oder ganz nach links.
9 Schließen Sie das Fenster für die Lautstärkeregelung.
Doppelklicken Sie nach dem Abspielen der Video-CD auf der Taskleiste auf das
Symbol für die Lautstärkeregelung und schieben Sie den Regler wieder auf die
Mittelstellung.