Nikon Coolpix S630 - Handbuch (Seite 97)

85
To
nau
fnahm
en
Kopieren von Tonaufnahmen
Diese Option ermöglicht das Kopieren von Tonaufnahmen vom internen Speicher der Kamera auf die
eingesetzte Speicherkarte (oder umgekehrt). Diese Option wird nur angezeigt, wenn eine Speicherkarte
in die Kamera eingesetzt ist.
1
Drücken Sie im Aufnahmebildschirm für Tonaufnahmen
J oder K am Multifunktionsrad (Schritt 3 von A83),
wählen Sie »s« und drücken Sie die
k­Taste.
2
Wählen Sie die gewünschte Kopieroption aus, und
bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der
k­Taste.
• q: Kopiert Tonaufnahmen aus dem internen Speicher auf die
Speicherkarte.
• r: Kopiert Tonaufnahmen von der Speicherkarte in den
internen Speicher.
3
Wählen Sie die gewünschte Kopieroption aus, und
bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der
k­Taste.
• »Ausgew. Tondateien«: Fahren Sie mit Schritt 4 fort.
• »Alle kopieren«: Fahren Sie mit Schritt 5 fort.
4
Wählen Sie die zu kopierenden Daten aus.
• Drücken Sie K am Multifunktionsrad, um die Datei (y)
auszuwählen. Drücken Sie noch einmal K am Multifunktionsrad,
wenn Sie die Auswahl wieder aufheben möchten.
• Es können mehrere Dateien ausgewählt werden.
• Drücken Sie die k­Taste, wenn die Einstellung abgeschlossen ist.
5
Wählen Sie bei Anzeige der Sicherheitsabfrage »Ja« und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit
der
k­Taste.
• Der Kopiervorgang beginnt.
B
Hinweis zum Kopieren von Tondateien
Mit dieser Kamera können Audiodateien, die mit einem anderen Kameramodell erstellt wurden, möglicherweise nicht kopiert
oder wiedergegeben werden.
0 1 : 4 8 : 3 2
0 0 1 1 5 / 0 5 / 2 0 0 9 1 7 : 3 0
0 0 2 1 5 / 0 5 / 2 0 0 9 1 8 : 3 0
0 0 3 2 6 / 0 5 / 2 0 0 9 1 3 : 0 0
Wiedergabe
Tondateien kopieren
Ende
Kamera zu Karte
Ausgew. Tondateien
Alle kopieren
Ende
003
004
002
001 15/05/2009 17:30
15/05/2009 18:30
26/05/2009 13:00
29/05/2009 16:40
03/06/2009 08:00
005
Tondateien auswählen
Ende Ausw.