Nikon Coolpix S80 - Handbuch (Seite 165)

153
Das Systemmenü
Grun
d
lege
nd
e
Kam
e
rae
ins
te
llu
nge
n
g Bildstabilisator
Wählen Sie die Option Bildstabilisator für die Aufnahme.
Der Bildstabilisator reduziert Verwacklungen, die durch leichte Handbewegungen
(Kamera-Verwacklung) im Allgemeinen bei Aufnahmen mit Telezoom oder bei langen
Belichtungszeiten verursacht werden. Die Auswirkungen der Kamera-Verwacklung sind
beim Aufzeichnen von Filmsequenzen und bei der Aufnahme von Bildern verringert.
Stellen Sie »Bildstabilisator« auf »Aus«, wenn Sie bei der Aufnahme ein Stativ
verwenden.
Die aktuelle Einstellung für Bildstabilisator kann bei der Aufnahme am Kameramonitor
überprüft werden (
A 8, 25). Bei Auswahl von »Aus« wird kein Symbol angezeigt.
B
Hinweise zu »Bildstabilisator«
• Der Bildstabilisator kann nach dem Einschalten der Kamera oder dem Umschalten von der
Wiedergabebetriebsart zur Aufnahmebetriebsart einige Sekunden bis zur Aktivierung benötigen. Warten
Sie vor der Aufnahme, bis sich das Bild des Monitors stabilisiert hat.
• Aufgrund der Eigenschaften der Bildstabilisatorfunktion können die am Kameramonitor angezeigten
Bilder unmittelbar nach der Aufnahme verschwommen erscheinen.
• Die Bildstabilisatorfunktion kann in einigen Situationen Kamera-Verwacklungen möglicherweise nicht
vollständig eliminieren.
• Die Bildverarbeitung mit elektronischem Bildstabilisator kann möglicherweise bei extrem leichten oder
starken Kamera-Verwacklungen nicht wie erwartet arbeiten, auch wenn »Ein (Hybrid)« gewählt ist.
• Die Bildverarbeitung mit elektronischem Bildstabilisator kann möglicherweise bei schnellen oder extrem
langsamen Verschlusszeiten nicht wie erwartet arbeiten, auch wenn »Ein (Hybrid)« gewählt ist.
• Wenn »Ein (Hybrid)« gewählt ist und der elektronische Bildstabilisator aktiviert ist, wird der Verschluss für
die Bildverarbeitung automatisch zweimal ausgelöst. Aus diesem Grund nimmt die Zeit für die
Bildaufnahme zu. Das »Auslösesignal« (
A 155) kann nur gehört werden, wenn der Verschluss zum
ersten Mal ausgelöst und ein Einzelbild aufgezeichnet wird.
Tippen Sie auf die untere Registerkarte ( A 146) M z (Systemmenü) M g Bildstabilisator
Ein (Hybrid)
Die Effekte der Kamera-Verwacklung werden optisch nur mit der Methode der
beweglichen Linsengruppe reduziert. Zudem erfolgt eine Bildbearbeitung mit
elektronischem Bildstabilisator, um die Effekte der Kamera-Verwacklung weiter zu
reduzieren, wenn Bilder unter den folgenden Bedingungen aufgezeichnet werden:
• Bei ausgeschaltetem Blitz.
• Wenn eine Belichtungszeit unter 1/60 Sekunden verwendet wird.
• Bei Deaktivierung von »Selbstauslöser«.
• Bei Auswahl von »Einzelbild« für die Einstellung von »Serienaufnahme«.
• Bei Einstellung von ISO-Empfindlichkeit auf 200 oder darunter.
Ein (Standardeinstellung)
Der Bildstabilisator ist nur mit der beweglichen Linsengruppe aktiviert.
Aus
Der Bildstabilisator ist deaktiviert.