Sony CMT-M100 Benutzerhandbuch
Micro hi-fi component system, Cmt-m100md
Advertising
Inhaltsverzeichnis
Document Outline
- Inhaltsverzeichnis
- Identifizierung der Teile
- Hauptgerät
- Fernbedienung
- Vorbereitungen
- Anschluss der Audioanlage
- Einlegen von zwei Batterien des Typs R6 (Größe AA) in die Fernbedienung
- Einstellen der Uhr
- Strom sparen im Bereitschaftsmodus
- CD
- Einlegen einer CD
- Wiedergabe einer CD — Normalwiedergabe/Shuffle Play/Repeat Play
- Programmieren von CD-Titeln
- — Programme Play
- Verwendung des CD-Displays
- Etikettieren einer CD — Disc Memo
- MD – Wiedergabe
- Einlegen einer MD
- Wiedergabe einer MD — Normalwiedergabe/Shuffle Play/Repeat Play
- Programmieren von MD-Titeln
- — Programme Play
- Wiedergabe nur der Titel in der gewünschten Gruppe
- Verwendung des MD-Displays
- MD – Aufnahme
- Vor Beginn der Aufnahme
- Aufnehmen von Titeln in Gruppen
- — Group-Funktion
- Aufnahme einer CD auf eine MD
- High-Speed CD-MD Synchro Recording
- Aufnahme einer Cassette auf eine MD
- — TAPE-MD Synchro Recording
- Manuelle Aufnahme auf eine MD
- — Manuelle Aufnahme
- Aufnahmebetrieb mit 6-Sekunden-Pufferspeicher
- — Time Machine Recording
- Tipps zur Aufnahme
- MD – Editieren
- Vor Beginn des Editierens
- Etikettieren einer MD — Name-Funktion
- Benennen einer Gruppe — Name-Funktion
- Registrieren aufgenommener Titel in einer neuen Gruppe — Create-Funktion
- Aufheben von Gruppenregistrierungen
- — Release-Funktion
- Löschen von Aufnahmen
- Verschieben aufgenommener Titel — Move-Funktion
- Unterteilen aufgenommener Titel
- — Divide-Funktion
- Kombinieren aufgenommener Titel — Combine-Funktion
- Annullieren der letzten Bearbeitung
- — Undo-Funktion
- Ändern des Aufnahmepegels nach der Aufnahme — S.F Edit-Funktion
- Tuner
- Abspeichern von Radiosendern
- Hören von Radiosendungen — Vorabstimmung
- Etikettieren der Festsender — Sendername
- Verwendung des Radiodatensystems (RDS)*
- Cassettendeck – Wiedergabe
- Einlegen einer Cassette
- Wiedergabe einer Cassette
- Cassettendeck – Aufnahme
- Aufnahme einer CD auf eine Cassette — CD-TAPE Synchro Recording
- Aufnahme einer MD auf eine Cassette — MD-TAPE Synchro Recording
- Manuelle Aufnahme auf eine Cassette
- — Manuelle Aufnahme
- Klangeinstellung
- Einstellen des Klangs
- Timer
- Einschlafen mit Musik
- — Sleep Timer
- Wecken mit Musik — Daily Timer
- Timer-Aufnahme von Radioprogrammen
- Externe Komponenten
- Anschluss externer Komponenten
- Zusatzinformationen
- Vorsichtsmaßnahmen
- Systemeinschränkungen von MDs
- Störungssuche
- Selbstdiagnose-Anzeige
- Technische Daten
- Inhoudsopgave
- Onderdelen
- Hoofdapparaat
- Afstandsbediening
- Voorbereidingen
- Aansluiten van het systeem
- Plaatsing van twee R6 (AA-formaat) batterijen in de afstandsbediening
- Instellen van de klok
- Stroom besparen in de wachtstand
- CD
- Plaatsing van een CD
- Afspelen van een CD — NORMAL-afspeelfunctie/ SHUFFLE-afspeelfunctie/ REPEAT-afspeelfunctie
- Programmeren van CD-muziekstukken — PROGRAM-afspeelfunctie
- Gebruik van het CD-display
- Invoeren van CD-titels
- — CD-geheugen
- MD – Afspelen
- Plaatsing van een MD
- Afspelen van een MD — NORMAL-afspeelfunctie/SHUFFLE-afspeelfunctie/ REPEAT-afspeelfunctie
- Programmeren van MD-muziekstukken — PROGRAM-afspeelfunctie
- Alleen de muziekstukken in de gewenste groep afspelen
- Gebruik van het MD-display
- MD – Opnemen
- Alvorens met het opnemen te beginnen
- Muziekstukken opnemen in groepen — Groepsfunctie
- Een CD opnemen op een MD 22 — CD-MD-synchroonopname/Versnelde CD-MD-synchroonopname
- Een tape opnemen op een MD
- — TAPE-MD-synchroonopname
- Handmatig opnemen op een MD
- — Handmatig opnemen
- De opname laten beginnen met 6 seconden aan audiogegevens uit het buffergeheugen — Tijdmachine-opname
- Opnametips
- MD – Monteren
- Alvorens met het monteren te beginnen
- Invoeren van MD-titels
- — NAME-functie
- Invoeren van groepstitels
- — NAME-functie
- Opgenomen muziekstukken toewijzen aan een nieuwe groep
- — Creëerfunctie
- Deblokkeren van groepstoewijzingen — Deblokkeerfunctie
- Wissen van opnamen
- — ERASE-functie/TRACK ERASE-functie/ALL ERASE-functie/ A-B ERASE-functie
- Verplaatsen van opgenomen muziekstukken — MOVE-functie
- Onderverdelen van opgenomen muziekstukken — DIVIDE-functie
- Samenvoegen van opgenomen muziekstukken
- — COMBINE-functie
- Ongedaan maken van de laatste wijziging — UNDO-functie
- Veranderen van het opnameniveau na het opnemen — S.F EDIT-functie
- Tuner
- Voorprogrammeren van radiozenders
- Luisteren naar de radio
- — Afstemmen op voorgeprogrammeerde zenders
- Toewijzing van een naam aan een voorgeprogrammeerde zender
- — Station Name
- Gebruik van het radio-informatiesysteem (RDS)*
- Tape – Afspelen
- Plaatsing van een tape
- Afspelen van een tape
- Tape – Opnemen
- Een CD opnemen op een tape
- — CD-TAPE-synchroonopname
- Een MD opnemen op een tape — MD-TAPE-synchroonopname
- Handmatig opnemen op een tape — Handmatig opnemen
- Geluidsregeling
- Regeling van het geluid
- Timer
- Inslapen met muziek
- — SLEEP-timerfunctie
- Ontwaken met muziek
- — DAILY-timerfunctie
- Radioprogramma’s opnemen met de timer
- Los verkrijgbare componenten
- Aansluiten van los verkrijgbare componenten
- Aanvullende informatie
- Voorzorgsmaatregelen
- Systeembeperkingen van MD’s
- Verhelpen van storingen
- Zelfdiagnose-display
- Technische gegevens
- Indice
- Identificazione delle parti
- Unità principale
- Telecomando
- Preparativi
- Collegamento del sistema
- Inserimento di due pile R6 (formato AA) nel telecomando
- Impostazione dell’orologio
- Risparmio della corrente in modo di attesa
- CD
- Caricamento di un CD
- Riproduzione di un CD
- — Riproduzione normale/Riproduzione in ordine casuale/Riproduzione ripetuta
- Programmazione dei brani del CD
- — Riproduzione programmata
- Uso del display del CD
- Assegnazione del titolo ad un CD
- — Promemoria del disco
- MD – Riproduzione
- Caricamento di un MD
- Riproduzione di un MD
- — Riproduzione normale/Riproduzione in ordine casuale/Riproduzione ripetuta
- Programmazione dei brani dell’MD
- — Riproduzione programmata
- Riproduzione soltanto dei brani nel gruppo desiderato
- Uso del display dell’MD
- MD – Registrazione
- Prima di iniziare la registrazione
- Registrazione dei brani in gruppi
- — Funzione di gruppo
- Registrazione di un CD su un MD
- — Registrazione sincronizzata CD-MD
- — Registrazione sincronizzata CD-MD ad alta velocità
- Registrazione di un nastro su un MD
- — Registrazione sincronizzata NASTRO-MD
- Registrazione manuale su un MD
- — Registrazione manuale
- Avvio della registrazione con 6 secondi di dati audio prememorizzati
- — Registrazione Time Machine
- Suggerimenti per la registrazione
- — Registrazione per tempi lunghi/Contrassegno dei numeri dei brani/Spaziatura automatizzata/Regolazione del livello di registra
- MD – Montaggio
- Prima di iniziare il montaggio
- Assegnazione del titolo ad un MD
- — Funzione del nome
- Assegnazione del titolo ad un gruppo
- — Funzione del nome
- Registrazione dei brani registrati in un gruppo nuovo
- — Funzione di creazione
- Cancellazione delle registrazioni di gruppo
- — Funzione di cancellazione
- Cancellazione delle registrazioni
- — Funzione di cancellazione
- — Funzione di cancellazione totale
- — Funzione di cancellazione A-B
- Spostamento dei brani registrati
- — Funzione di spostamento
- Divisione dei brani registrati
- — Funzione di divisione
- Unione dei brani registrati
- — Funzione di unione
- Annullamento dell’ultimo montaggio
- — Funzione di annullamento
- Modifica del livello registrato dopo la registrazione
- — Funzione di montaggio S.F
- Sintonizzatore
- Preselezione delle stazioni radiofoniche
- Ascolto della radio
- — Sintonia preselezionata
- Assegnazione del nome alle stazioni preselezionate
- — Nome della stazione
- Uso del sistema di dati radio (RDS)
- Nastro – Riproduzione
- Caricamento di un nastro
- Riproduzione di un nastro
- Nastro – Registrazione
- Registrazione di un CD su un nastro
- — Registrazione sincronizzata CD-NASTRO
- Registrazione di un MD su un nastro
- — Registrazione sincronizzata MD-NASTRO
- Registrazione manuale su un nastro
- — Registrazione manuale
- Regolazione del suono
- Regolazione del suono
- Timer
- Per addormentarsi con la musica
- — Timer di autospegnimento
- Per svegliarsi con la musica
- — Timer giornaliero
- Registrazione con il timer dei programmi radiofonici
- Componenti opzionali
- Collegamento dei componenti opzionali
- Altre informazioni
- Precauzioni
- Limitazioni di sistema degli MD
- Soluzione dei problemi
- Display per l’autodiagnosi
- Dati tecnici