Sony D-NE700 - Handbuch (Seite 17)

17
-NL
CD-gegevens controleren op het display
U kunt CD-gegevens controleren door herhaaldelijk op DSPL/MENU te drukken op de CD-
speler of op DISPLAY op de afstandsbediening.
Als u een CD afspeelt met tekstgegevens zoals CD-TEXT, worden de "tracknaam",
"albumnaam", "artiestennaam", enzovoort weergegeven zoals in de volgende tabel tussen haakjes
wordt weergegeven. Als u een ATRAC-CD afspeelt, worden gegevens weergegeven die u hebt
ingevoerd met de SonicStage Simple Burner-software. Als u een MP3-CD afspeelt met MP3-
bestanden met een ID3 tag*
1 , wordt de ID3 tag informatie weergegeven.
CD-speler
Wanneer u op DSPL/MENU drukt, wordt de informatie in het display als volgt gewijzigd:
Audio-CD ATRAC-CD/MP3-CD
Tracknummer, verstreken speelduur Bestandsnaam* 3 , artiestennaam* 3 , groepsnaam,
(Tracknaam, artiestennaam, albumnaam) bestandsnummer, verstreken speelduur
Tracknummer, resterende speelduur van Bestandsnaam, CODEC-informatie* 4 , bestandsnummer,
de huidige track (tracknaam, artiestennaam) resterende tijd van het huidige bestand
Het totaalaantal tracks op de CD, de totale Totaalaantal bestanden, totaalaantal groepen,
speelduur van de CD, het aantal resterende bestandsnummer, verstreken speelduur
tracks* 2 , de resterende speelduur op de
CD* 2
Lijst met tracknamen Lijst met groepsnamen/bestandsnamen
Afstandsbediening
Wanneer u op DISPLAY drukt, wordt de informatie in het display als volgt gewijzigd:
Audio-CD ATRAC-CD/MP3-CD
Tracknummer, verstreken speelduur, Bestandsnummer, bestandsnaam, verstreken speelduur
(tracknaam)
Tracknummer, resterende speelduur van Bestandsnummer, artiestennaam, CODEC-informatie* 4 ,
de huidige track (tracknaam, artiestennaam) resterende tijd van het huidige bestand
Het aantal resterende tracks* 2 , Groepsnaam, totaalaantal bestanden
de resterende tijd op de CD* 2
(albumnaam, artiestennaam)
Animatiescherm
*1 Een ID3 tag is een indeling voor het toevoegen van bepaalde gegevens (tracknaam, albumnaam,
artiestennaam, enzovoort) aan MP3-bestanden. Deze CD-speler voldoet aan Versie 1.1/2.2/2.3 van de ID3
tag-indeling (alleen voor MP3-bestanden).
*2 Niet weergegeven tijdens Single Play, Shuffle Play, Bookmark Track Play, Auto Ranking Play, Auto
Ranking Shuffle Play of PGM Play.
*3 Tijdens het afspelen wordt "artiestennaam" niet weergegeven als de disc geen ID3 tag informatie bevat. Als
de lijst met groepsnamen/bestandsnamen in het display wordt weergegeven, wordt de "artiestennaam" niet
weergegeven.
*4 Bitsnelheid en bemonsteringsfrequenties. Als een MP3-bestand dat is gemaakt met VBR (variabele
bitsnelheid) wordt afgespeeld, verschijnt "VBR" op het display in plaats van een bitsnelheid. In sommige
gevallen wordt "VBR" halverwege tijdens het afspelen weergegeven en niet vanaf het begin.
CD’
s afspelen
(Wordt vervolgd)