Control de pantalla – Sony KDL-32BX301 Benutzerhandbuch
Seite 71

29
ES
Ut
il
iz
aci
ón de
la
s f
unci
one
s del
MENU
~
• La eficiencia energética reduce el consumo de energía y, de este modo, se ahorra dinero al reducir las facturas de
electricidad.
• Cuando no se utilice
– Si no va a utilizar el televisor durante varios días, desconecte el cable por razones medioambientales y de seguridad.
– El televisor no se desconecta de la toma de corriente cuando se apaga. Desenchúfelo para que quede totalmente
desconectado.
– No obstante, es posible que algunos televisores dispongan de funciones que precisen que se encuentren en modo de
espera para funcionar correctamente.
Gestión de la
energía del PC
Cuando está ajustado en “Sí”, se activará el modo de espera si no se recibe ninguna
señal de PC. Solamente está disponible para la entrada del PC.
Preestablecido
Restablece todos los ajustes de “Ecología” a los valores de fábrica.
Control de pantalla
Form. Pantalla
Form. Pantalla
(sólo en modo PC)
Form. Pantalla
(sólo en modo USB
(Vídeo))
Permite cambiar el formato de pantalla. Para obtener más información acerca del
formato de pantalla, ver página 16.
“Normal”: muestra la imagen en su tamaño original.
“Completo 1”: amplía la imagen para que ocupe el área de visualización vertical, a
la vez que mantiene la proporción original.
“Completo 2”: amplía la imagen para que ocupe el área de visualización.
“Normal”: muestra la imagen en su tamaño original.
“Zoom”: amplía la imagen.
4:3 por Defecto
Ajusta el formato de pantalla predeterminado para las emisiones en formato 4:3.
Centrado RGB
Ajusta la posición horizontal de la imagen de manera que ésta aparezca en mitad de
la pantalla.
z
• Esta opción solamente está disponible si se ha conectado una fuente RGB a los
euroconectores
/
AV1 situados en la parte posterior del televisor.
Area de Pantalla
Ajusta el área de visualización de la imagen.
“Píxel completo” (sólo para el modelo KDL-37BX401): muestra las imágenes en
su tamaño original cuando algunas partes de la imagen están cortadas.
“Normal”: muestra las imágenes en su tamaño recomendado.
“+1”: muestra las imágenes en su tamaño original.
“-1”: amplía la imagen, de manera que los bordes se encuentran fuera del área de
visualización visible.
~
• Estas opciones pueden cambiar en función de la entrada que aparece en pantalla.
Despl. Vertical
Ajusta la posición vertical de la imagen cuando “Form. Pantalla” se ajusta en
“Zoom”, “14/9” o “Subtítulos”.
Tamaño Vertical
Ajusta el tamaño vertical de la imagen cuando “Form. Pantalla” se ajusta en
“Optimizada”.
Continúa