Come usare questo manuale, Dischi riproducibili, Come usare questo manuale dischi riproducibili – Sony MHC-WZ5 Benutzerhandbuch
Seite 76

4
IT
• Questo manuale spiega principalmente le
operazioni usando il telecomando, ma le
stesse operazioni possono anche essere
eseguite usando i tasti sul lettore CD che
hanno nomi identici o simili.
• In questo manuale sono usati i seguenti
simboli.
Su questo sistema è possibile riprodurre i
seguenti dischi. Gli altri dischi non possono
essere riprodotti.
Elenco dei dischi riproducibili
Dischi che non possono
essere riprodotti da questo
sistema
• CD-ROM
• CD-R/CD-RW tranne quelli registrati nei
seguenti formati:
– il formato di CD musicale
– il formato MP3 che è conforme a
ISO9660*
1
Livello 1/Livello 2, Joliet o
Multisessione*
2
• Un disco che ha una forma anomala (per es.
scheda, cuore).
• Un disco con della carta o degli adesivi sulla
sua superficie.
• Un disco su cui c’è ancora della colla, del
nastro di cellofane o un adesivo.
*1
Formato ISO 9660
Lo standard internazionale più comune per il
formato logico di file e cartelle di un CD-ROM. Ci
sono diversi livelli di caratteristiche. Nel Livello 1, i
nomi dei file devono essere nel formato 8,3 (non più
di otto caratteri nel nome, non più di tre caratteri
nell’estenzione “.MP3”) e in lettere maiuscole.
I nomi delle cartelle non possono essere più lunghi
di otto caratteri. Non possono esserci più di otto
livelli annidati di cartelle. Le caratteristiche del
Livello 2 permettono ai nomi dei file e delle cartelle
di avere fino a 31 caratteri. Ogni cartella può avere
fino a 8 alberi.
Per Joliet nel formato di espansione (i nomi dei file
e delle cartelle possono avere fino a 64 caratteri)
accertarsi del contenuto del software di scrittura,
ecc.
*2
Multisessione
Questo è un metodo di registrazione che consente di
aggiungere i dati usando il metodo Track-At-Once
(una traccia per volta).
I CD tradizionali cominciano in un’area di controllo
del CD che è denominata Lead-in (sezione iniziale)
e terminano in un’area denominata Lead-out
(sezione finale). Un CD Multisessione è un CD che
ha sessioni multiple, con ciascun segmento dal
Lead-in al Lead-out considerato come una sessione
singola.
CD-Extra: Questo formato registra l’audio (i dati del
CD audio) sulle tracce nella sessione 1 e i dati sulle
tracce nella sessione 2.
CD misti: Questo formato registra i dati sulla prima
traccia e l’audio (i dati del CD audio) sulla seconda
traccia e su quelle successive di una sessione.
Come usare questo
manuale
Simbolo
Significato
Funzioni che si possono usare con
i CD audio
Funzioni che si possono usare con
MP3
Dischi riproducibili
Formato dei
dischi
Marchio del disco
Contenuto
audio CD
Audio
CD-R/CD-RW
(dati audio)
Audio
CD-R/CD-RW
(file MP3)
Audio