Índice, Preparativos, Operações básicas – Sony PCM-M10 Benutzerhandbuch
Seite 66: Informações adicionais

2
PT
Este Guia de início rápido descreve apenas operações
básicas como, por exemplo, gravar, reproduzir ou
apagar faixas. As manual de instruções que explicam
todas as funcionalidades e funções são fornecidas
juntamente com o gravador de PCM na forma de
ficheiros PDF em 15 idiomas, guardados no
CD-ROM fornecido.
Pode copiar os ficheiros em PDF das Manual de
instruções para o seu computador. Insira o CD-ROM
fornecido na unidade de leitura do CD-ROM do seu
computador e basta seguir as instruções apresentadas
no ecrã.
Se as instruções não forem apresentadas no ecrã,
clique com o botão direito no CD-ROM no Windows
Explorer para abrir e faça duplo clique em
[SetupLauncher.exe].
A edição em Inglês das manual de instruções é
também fornecida como um folheto.
Índice
Passo 1: Verificar o conteúdo da
embalagem ................................................3
Passo 2: Inserir as pilhas ...........................4
Passo 3: Ligar o gravador PCM ................5
Passo 4: Acertar o Clock ...........................6
Passo 5: Ajustar o idioma a ser
utilizado no visor .......................................7
Em gravação .................................... 8
Ouvir .............................................. 11
Eliminar ......................................... 14
Precauções............................................... 16
Marcas comerciais................................... 17
• A música gravada está limitada para uso privado
apenas. O uso da música para lá deste limite
implica a autorização dos proprietários dos
direitos de autor.
• A Sony nгo й responsável por gravação/
descarregamento incompletos ou danos
danificados devido a problemas do gravador de
PCM ou computador.
• Em função dos tipos de texto e caracteres, o texto
mostrado no gravador de PCM pode não ser
apresentado de forma adequada no dispositivo.
Isto deve-se a:
– A capacidade do gravador de PCM ligado.
– O gravador de PCM não está a funcionar
normalmente.
– As informações dos conteúdos estão escritas
num idioma ou caracteres não suportados pelo
gravador de PCM.