Sony VPL-VW200 Benutzerhandbuch
Seite 22
FR
22
Conseils
• Vous pouvez sélectionner la langue souhaitée pour l’écran du menu. Pour plus de détails, se
reporter à « Étape 4 : Sélection de la langue de menu ». (
• Si « Rech. ent. auto. » est réglé sur « On » dans le menu Fonction
, le canal d’entrée aux signaux
actifs s’affiche automatiquement lorsque vous appuyez sur INPUT. (
Conseil
Lorsque « Cde objectif » est réglé sur « Off » dans le menu Installation
, il n’est pas possible de
régler la position de l’image verticalement. (
Lorsque « Mire d’essai » est réglé sur « Off » dans le menu Fonction
, la mire d’essai ne s’affiche
pas. (
3
Mettre l’appareil raccordé au
projecteur sous tension.
Se reporter au mode d’emploi de
l’appareil à connecter.
4
Appuyer sur INPUT pour
projeter l’image sur l’écran.
À chaque pression sur le bouton,
l’indication d’entrée et l’appareil à
projeter changent. (
5
Régler la position de l’image
verticalement.
Appuyer sur le bouton LENS
plusieurs fois, jusqu’à ce que la
fenêtre de réglage (mire d’essai)
Déplac. objectif apparaisse.
Sélectionner ensuite la position
verticale adéquate en appuyant sur les
boutons
M/m/</,. Chaque fois que
vous appuyez sur le bouton LENS, la
fenêtre de réglage LENS s’affiche
dans l’ordre.
Pour déplacer la position vers le haut,
appuyer sur
M/,
.
Pour déplacer la position vers le bas,
appuyer sur
m/<
.