Sony DCR-PC1000E - Handbuch (Seite 64)

DCR-PC1000E 2-591-679-51(1)
64
DE
Überspielen auf andere Aufnah-
megeräte wie Videorecorder,
DVD-Recorder usw.
Sie können das mit dem Camcorder
wiedergegebene Bild auf ein anderes
Aufnahmegerät, wie z.B. einen
Videorecorder, überspielen.
1
Schließen Sie den Videorecorder
als Aufnahmegerät an den
Camcorder an.
Einzelheiten zum Anschließen finden
Sie auf Seite 63.
2
Bereiten Sie am Videorecorder
die Aufnahme vor.
Legen Sie beim Überspielen auf einen
Videorecorder eine Kassette für die
Aufnahme ein.
Legen Sie beim Überspielen auf einen
DVD-Recorder eine DVD für die
Aufnahme ein.
Wenn das Aufnahmegerät über einen
Eingangswählschalter verfügt, stellen Sie
ihn auf den entsprechenden Eingang (z.B.
Videoeingang1, Videoeingang2 usw.).
3
Bereiten Sie am Camcorder die
Wiedergabe vor.
Legen Sie die bespielte Kassette ein.
Stellen Sie [TV-FORMAT]
entsprechend dem Wiedergabegerät ein
(Fernsehgerät usw.) (S. 34).
4
Starten Sie am Camcorder die
Wiedergabe und am Videorecorder
die Aufnahme.
Weitere Informationen finden Sie in der
Bedienungsanleitung zum jeweiligen
Aufnahmegerät.
• Wenn Sie ein Gerät mit dem A/V-
Verbindungskabel (mitgeliefert) anschließen,
setzen Sie [ANZEIGEAUSG.] auf [LCD]
(Standardeinstellung) (S. 58), damit die
Bildschirmanzeige nicht zusammen mit den
Bildern überspielt wird.
• Sie können [DV-STREAM] nicht über die
DV-Schnittstelle (i.LINK) und über den
(USB)-Anschluss gleichzeitig verwenden. Wenn
Sie die DV-Schnittstelle (i.LINK) verwenden,
trennen Sie das USB-Kabel (mitgeliefert) vom
-Anschluss (USB).
• Wenn der Camcorder über ein i.LINK-Kabel
(gesondert erhältlich) Signale von einem
anderen Gerät empfängt, wird
auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. Wenn der
Camcorder über ein i.LINK-Kabel (gesondert
erhältlich) Signale an ein anderes Gerät sendet,
wird
auf dem LCD-Bildschirm
des Camcorders angezeigt.
Anschließen an ein Fernsehgerät oder
einen Videorecorder (Fortsetzung)