Sony DCR-TRV10E - Handbuch (Seite 175)

175
Übersicht
Référence rapide
Bezeichnung der Teile
Funktionsanzeigen
1 2 0 min S T B Y 0 : 1 2 : 3 4
– + 1 2 min
S T I L L Z E R O S E T
1 6 : 9 W I D E M E M O R Y
N E G . A R T E N D
S E A R C H
A U T O
5 0 A W B
F 1 1 1 6 B I T
D S C 0 0 0 0 1
6
5
4
3
2
1
9
0
qa
qs
w;
ql
qk
qj
qh
qf
qg
qd
wa
wd
ws
wf
wg
7
8
1 Cassetten-Speicherchipsymbol (Seite 138)
2 Akkurestzeitanzeige (Seite 26)
3 Zoomanzeige (Seite 24)/Belichtungsanzeige
(Seite 59)/Dateinamen (nur DCR-TRV10E)
(Seite 107)
4 Digital Effect-Anzeige (Seite 52)/M.CHROM/
M.LUMI/C.CHROM-Anzeige
(nur DCR-TRV10E) (Seite 126)
5 FLD./FRAME-Anzeige (nur DCR-TRV10E)
(Seite 112)/16:9WIDE-Anzeige (Seite 44)/
FADER-Anzeige (Seite 47)
6 Picture Effect-Anzeige (Seite 50)
7 Data Code-Anzeige (Seite 34)
8 LCD-Helligkeitsanzeige (Seite 22)/
Lautstärkeanzeige (Seite 33)
9 PROGRAM AE-Anzeige (Seite 56)
0 Gegenlichtanzeige (Seite 27)
qa Anzeige „SteadyShot Aus“ (Seite 94)
qs Anzeige „Manuelles Fokussieren/
Unendlich“ (Seite 60)
qd Aufnahmebetriebsart (Seite 97)
qf Bereitschafts/Aufnahme-Anzeige (Seite 20)/
Bandlauffunktionsanzeige (Seite 36)/
Bildqualitätsstufe (nur DCR-TRV10E)
(Seite 109)
Nomenclature
Indicateurs de fonctionnement
1 Indicateur de mémoire de cassette
(p. 138)
2 Indicateur de temps d’utilisation de la
batterie (p. 26)
3 Indicateur de zoom (p. 24)/Indicateur
d’exposition (p. 59)/Indicateur de nom de
fichier de données
(DCR-TRV10E seulement) (p. 107)
4 Indicateur d’effet numérique (p. 52)/
Indicateur d’incrustation d’image fixe
(DCR-TRV10E seulement) (p. 126)
5 Indicateur de mode d’enregistrement
(DCR-TRV10E seulement) (p. 112)/Indicateur
de mode grand écran (16:9WIDE) (p. 44)/
Indicateur de fondu (p. 47)
6 Indicateur d’effet d’image (p. 50)
7 Indicateur de code de données (p. 34)
8 Indicateur de luminosité de l’écran LCD
(p. 22)/Indicateur de volume (p. 33)
9 Indicateur de programme d’exposition
automatique (p. 56)
0 Indicateur de compensation de contre-jour
(p. 27)
qa Indicateur de stabilisateur hors service
(p. 99)
qs Indicateur de mise au point manuelle/infini
(p. 60)
qd Indicateur de mode d’enregistrement
(p. 102)
qf Indicateur d’attente/tournage (p. 20)/
Indicateur de mode de transport de la
bande (p. 36)/Indicateur du mode de qualité
d’image (DCR-TRV10E seulement) (p. 109)