Anschließen eines videorecorders an die anlage, Hinweise – Sony DAV-SC5 Benutzerhandbuch
Seite 108

20
DE
Hinweise
• Stecken Sie die Stecker fest in die Buchsen, um unerwünschte Störungen zu vermeiden.
• Schlagen Sie bitte in der mit dem Fernsehgerät gelieferten Bedienungsanleitung nach.
• Die Anlage kann keine Farbdifferenzvideosignale ausgeben.
• Die Anlage kann das Audiosignal des angeschlossenen Fernsehgeräts nicht ausgeben. Wenn Sie das Audiosignal
des Fernsehgeräts über die angeschlossenen Lautsprecher wiedergeben lassen wollen, müssen Sie das Audiosignal
des Fernsehgeräts über die Buchse AUDIO IN L/R einspeisen.
Beim Anschließen an ein Fernsehgerät mit 4:3-Bildschirm
Je nach CD/DVD passt das Bild unter Umständen nicht auf Ihren Fernsehschirm.
Wenn Sie das Bildseitenverhältnis wechseln wollen, schlagen Sie bitte auf Seite 65 nach.
Anschließen eines Videorecorders an die Anlage
Schließen Sie den Videorecorder an die Buchsen VIDEO IN und AUDIO IN L/R der Anlage an.
Stecken Sie die Stecker fest in die Buchsen. So vermeiden Sie Störgeräusche. Wenn bei Anschluss an
VIDEO1 der Ton verzerrt ist, schließen Sie den Videorecorder an VIDEO2 an.
Tonwiedergabe von einem Fernsehgerät oder einer
Spielekonsole (z. B. PlayStation 2) über die Anlage
Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen des Fernsehgeräts oder der Spielekonsole über Audiokabel
(gesondert erhältlich) mit den Buchsen VIDEO 2 AUDIO IN an der Anlage.
VIDEO
OUT
R
VIDEO
IN
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
L
VIDEO
OUT
R
AUDIO
OUT
L
OPTICAL
DIGITAL
OUT
INTPUT(FROM VIDEO)
EURO AV
COAXIAL
FM 75
OPTICAL
DIGITAL
IN
AM
CENTER
FRONT L
FRONT R
WOOFER
SURR L
SURR R
SPEAKER
VIDEO OUT
AUDIO OUT
VIDEO IN
AUDIO IN
R
L
R
L
VIDEO 1
VIDEO 2
VIDEO IN
AUDIO IN
R
L
VIDEO 2
OUTPUT(TO TV)
EURO AV
IN
OUT
IN
OUT
OUT
Fernsehgerät
Videorecorder
Digitaler Satellitenreceiver
oder PlayStation 2 usw.