B (seite 20) – Sony RDR-HXD890 Benutzerhandbuch
Seite 20

20
Dieser Recorder ist mit getrennten TV-Tunern für terrestrische digitale und terrestrische
analoge Fernsehsendungen ausgestattet. Verwenden Sie diese Anschlussart, wenn Sie sowohl
digitale als auch analoge terrestrische Sendungen sehen wollen.
Mit dieser Anschlussart können Sie jede Programmposition aufnehmen, indem Sie die
gewünschte Programmposition am Recorder wählen.
* Bei einigen Modellen wird das Antennenkabel
mitgeliefert.
1
Trennen Sie das Antennenkabel von Ihrem Fernsehgerät ab, und schließen Sie es
an die Buchse DIGITAL AERIAL IN an der Rückwand des Recorders an.
2
Verbinden Sie die Buchsen DIGITAL AERIAL OUT und ANALOG AERIAL IN mit dem
mitgelieferten kurzen Antennenkabel.
3
Verbinden Sie die Buchse ANALOG AERIAL OUT des Recorders über das
mitgelieferte lange Antennenkabel mit dem Antenneneingang Ihres
Fernsehgerätes.
B: Empfang von digitalen und analogen terrestrischen Sendungen
DVD-Recorder
Fernsehgerät
zum
Antenneneingang
an DIGITAL
AERIAL IN
an DIGITAL
AERIAL OUT
Antennenkabel
(kurz, mitgeliefert)*
: Signalfluss
Wand
an ANALOG
AERIAL OUT
an ANALOG
AERIAL IN
Antennenkabel (lang,
mitgeliefert)