Sony BDV-IS1000 Benutzerhandbuch
Seite 61

61
FR
Pr
ép
a
rat
io
n
Relation entre les signaux vidéo d’entrée et de sortie
La relation entre les signaux vidéo d’entrée et de sortie pour chaque fonction est la suivante.
a : Les signaux vidéo sont reproduits.
– : Les signaux vidéo ne sont pas reproduits.
* Selon le réglage de la résolution de sortie vidéo, il se peut que les signaux vidéo ne soient pas reproduits. Pour
plus de détails, reportez-vous à la section « Résolution de sortie vidéo » (page 151).
Relation entre les signaux audio d’entrée et de sortie
La relation entre les signaux audio d’entrée et de sortie pour chaque fonction est la suivante.
a : Les signaux audio sont reproduits.
– : Les signaux audio ne sont pas reproduits.
* Le son peut être reproduit à la fois par les enceintes du système et le haut-parleur du téléviseur si vous raccordez
le système au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI (non fourni). Pour reproduire le son à partir de la prise HDMI
OUT, réglez [Audio (HDMI)] sur [TV+AMP] sous [Réglages HDMI]. Si le téléviseur est équipé d’enceintes
stéréo, le son reproduit par les enceintes du système est également un son stéréo, même si vous lisez une source
multicanaux. Pour plus de détails sur [Audio (HDMI)], reportez-vous à la page 130.
Fonction
Prise(s) qui acceptent
l’entrée de signaux
vidéo
Prise(s) qui reproduisent les signaux vidéo
VIDEO OUT
(VIDEO)
VIDEO OUT
(S VIDEO)
COMPONENT
VIDEO OUT
HDMI OUT
« BD/DVD »
« TUNER FM »
« TUNER AM »
Aucune (uniquement la
sortie de signaux vidéo)
a*
a*
a*
a
« SAT/
CABLE »
SAT/CABLE IN
(VIDEO)
a
–
–
a
COMPONENT VIDEO
IN (SAT/CABLE)
–
–
a
a
« DMPORT »
DMPORT
a
–
–
a
« HDMI1 »
« HDMI2 »
HDMI1, HDMI2
–
–
–
a
Fonction
Prise(s) qui acceptent
l’entrée de signaux
audio
Prise(s) qui reproduisent les signaux
audio
SPEAKER
SPEAKER et
HDMI OUT
« BD/DVD »
Aucune (uniquement la
sortie de signaux audio)
a
*
« TUNER FM »
« TUNER AM »
Aucune (uniquement la
sortie de signaux audio)
a
–
« TV »
DIGITAL IN (TV
OPTICAL)
a
–
TV (AUDIO IN R/L)
a
–
« SAT/
CABLE »
DIGITAL IN (SAT/
CABLE OPTICAL,
COAXIAL)
a
–
SAT/CABLE IN
(AUDIO R/L)
a
–
« DMPORT »
DMPORT
a
–
« HDMI1 »
« HDMI2 »
HDMI1, HDMI2
a
*