Panasonic DMREH595 Benutzerhandbuch
Seite 83

83
RQT9258
Refe
re
n
z
Vorschaubild
Die Vorschaubilder, die in Form einer Liste angezeigt werden,
dienen zur Übersicht.
WMA
WMA ist ein Komprimierungsformat, das von Microsoft Corporation
entwickelt wurde. Es erreicht trotz geringerer Dateigröße dieselbe
Tonqualität wie MP3.
1080i
In einem High Definition-Bild werden 1080 (1125) abwechselnde
Bildzeilen in 1/50 Sekunde einmal abgetastet, um ein Halbbild zu
erzeugen. Da 1080i (1125i) die Auflösung der aktuellen TV-Bilder
von 480i (525i) mehr als verdoppelt, ist das Bild viel schärfer,
realistischer und voller.
1080p
In einem High Definition-Bild werden 1080 (1125) abwechselnde
Bildzeilen in 1/50 Sekunde einmal abgetastet, um ein Vollbild zu
erzeugen. Da die Bildzeilen beim Vollbild im Gegensatz zum Halbbild
nicht abwechselnd abgetastet werden, flimmert das Bild minimal.
720p
In einem High Definition-Bild werden 720 (750) abwechselnde
Bildzeilen in 1/50 Sekunde einmal abgetastet, um ein Vollbild zu
erzeugen. Da die Bildzeilen beim Vollbild im Gegensatz zum Halbbild
nicht abwechselnd abgetastet werden, flimmert das Bild minimal.
Gracenote
®
Unternehmensbeschreibung
Musikerkennungstechnologie und damit verbundene Daten werden
von Gracenote
®
geliefert. Gracenote ist der Industriestandard in
Musikerkennungstechnologie und damit verbundenen Inhalten.
Weitere Informationen finden Sie unter www.gracenote.com.
Gracenote
®
Erklärung zum Urheberschutz
CD und musikbezogene Daten von Gracenote, Inc., Copyright ©
2000–2009 Gracenote. Gracenote Software, Copyright © 2000–2009
Gracenote. Dieses Produkt und dieser Service können eines der
folgenden US-Patente berühren: #5.987.525, #6.061.680, #6.154.773,
#6.161.132, #6.230.192, #6.230.207, #6.240.459, #6.330.593 sowie
weitere erteilte oder ausstehende Patente. Einige Services werden
unter Lizenz von Open Globe, Inc. geliefert für US-Patent: #6.304.523.
Gracenote und CDDB sind eingetragene Warenzeichen von
Gracenote. Das Gracenote Logo und der Firmenschriftzug sowie das
Logo “Powered by Gracenote” sind Warenzeichen von Gracenote.
Gracenote
R
Endbenutzer-Lizenzvertrag
DER GEBRAUCH DIESES PRODUKTS IMPLIZIERT DIE
ANERKENNUNG DER FOLGENDEN BEDINGUNGEN.
Die Anwendung bzw. das Gerät enthält Software von Gracenote, Inc.
in Emeryville, California (“Gracenote”). Die Software von Gracenote
(die “Gracenote-Software”) ermöglicht es der Anwendung, eine Disc-
und/oder Dateierkennung auszuführen und musikbezogene
Informationen von Online-Servern oder eingebetteten Datenbanken
(gemeinsam bezeichnet als “Gracenote-Server”) abzurufen,
einschließlich Name, Interpret, Track und Titelinformationen
(“Gracenote-Daten”), und weitere Funktionen auszuführen. Sie
dürfen Gracenote-Daten nur mit den dafür vorgesehenen
Endbenutzerfunktionen der Anwendung bzw. des Geräts verwenden.
Sie stimmen überein, Gracenote-Daten, die Gracenote-Software
und Gracenote-Server nur für persönliche, nicht kommerzielle
Zwecke zu verwenden. Sie stimmen überein, die Gracenote-
Software und Gracenote-Daten nicht an Dritte weiterzureichen, zu
kopieren oder zu übertragen. SIE STIMMEN ÜBEREIN,
GRACENOTE-DATEN, DIE GRACENOTE-SOFTWARE UND
GRACENOTE-SERVER ZU KEINEN ANDEREN ALS DEN HIER
AUSDRÜCKLICH ERWÄHNTEN ZWECKEN ZU VERWENDEN.
Sie stimmen überein, dass Ihre nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung der
Gracenote-Daten, der Gracenote-Software und der Gracenote-Server
erlischt, wenn Sie diese Bestimmungen verletzen. Wenn Ihre Lizenz
erlischt, stimmen Sie überein, die Nutzung der Gracenote-Daten, der
Gracenote-Software und der Gracenote-Server einzustellen. Gracenote
behält sich alle Rechte zu Gracenote-Daten, der Gracenote-Software
und den Gracenote-Servern vor, einschließlich aller Eigentumsrechte.
Unter keinen Umständen ist Gracenote verpflichtet, Zahlungen an Sie
vorzunehmen für Informationen, die Sie liefern. Sie stimmen überein,
dass Gracenote, Inc. ihre in diesem Vertrag geregelten Rechte in
eigenem Namen direkt Ihnen gegenüber durchsetzt.
Der Gracenote-Service verwendet eine eindeutige Kennung zur
Verfolgung von Abfragen für statistische Zwecke. Der Zweck einer
zufällig zugeordneten numerischen Kennung liegt darin, dem Gracenote-
Service zu ermöglichen, Abfragen zu zählen, ohne weitere Informationen
über Sie einzuholen. Weitere Informationen finden Sie auf der Website
für die Gracenote Privacy Policy des Gracenote-Service.
Die Gracenote-Software und alle Elemente der Gracenote-Daten
werden Ihnen ohne Mängelgewähr lizenziert.
Gracenote macht keine Darstellungen und übernimmt keine
Garantien, weder ausdrücklich noch impliziert, welche die Korrektheit
der Gracenote-Daten auf den Gracenote-Servern betreffen.
Gracenote behält sich das Recht vor, Daten von den Gracenote-
Servern zu löschen und Datenkategorien zu ändern, sobald dies
Gracenote begründet erscheint. Es wird keine Garantie dafür
übernommen, dass die Gracenote-Software oder Gracenote-Server
fehlerfrei sind oder dass die Funktionen der Gracenote-Software und
der Gracenote-Server unterbrechungsfrei ablaufen. Gracenote ist
nicht verpflichtet, Ihnen erweiterte oder zusätzliche Datentypen oder
Kategorien verfügbar zu machen, die Gracenote in Zukunft liefern
kann, und die Services können jederzeit unterbrochen werden.
GRACENOTE LEHNT ALLE GARANTIEN AB, AUSDRÜCKLICHE
WIE IMPLIZIERTE, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT
AUF, IMPLIZIERTE GARANTIEN DER ALLGEMEINEN
GEBRAUCHTAUGLICHKEIT, TAUGLICHKEIT FÜR EINEN
BESTIMMTEN ZWECK, TITEL UND NICHT-ZUWIDERHANDLUNG.
GRACENOTE ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE FÜR DIE
ERGEBNISSE, DIE DURCH IHRE VERWENDUNG DER
GRACENOTE-SOFTWARE ODER EINES GRACENOTE-SERVERS
ENTSTEHEN. IN KEINEM FALL IST GRACENOTE HAFTBAR FÜR
JEGLICHE FOLGE- ODER NEBENSCHÄDEN SOWIE GEWINN-
ODER EINKOMMENSVERLUST.
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien
Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und
elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen.
Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß Ihrer
Landesgesetzgebung und den Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG zu Ihren zuständigen Sammelpunkten.
Indem Sie diese Produkte und Batterien ordnungsgemäß entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle Ressourcen zu schützen und
eventuelle negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden, die anderenfalls durch eine
unsachgemäße Abfallbehandlung auftreten können.
Wenn Sie ausführlichere Informationen zur Sammlung und zum Recycling alter Produkte und Batterien wünschen, wenden Sie
sich bitte an Ihre örtlichen Verwaltungsbehörden, Ihren Abfallentsorgungsdienstleister oder an die Verkaufseinrichtung, in der
Sie die Gegenstände gekauft haben.
Gemäß Landesvorschriften können wegen nicht ordnungsgemäßer Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder verhängt werden.
Für geschäftliche Nutzer in der Europäischen Union
Wenn Sie elektrische oder elektronische Geräte entsorgen möchten, wenden Sie sich wegen genauerer Informationen bitte an
Ihren Händler oder Lieferanten.
[Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union]
Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Gegenstände entsorgen möchten, erfragen Sie
bitte bei den örtlichen Behörden oder Ihrem Händler, welches die ordnungsgemäße Entsorgungsmethode ist.
Hinweis zum Batteriesymbol (unten zwei Symbolbeispiele):
Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet werden. In diesem Fall erfüllt es die
Anforderungen derjenigen Richtlinie, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurde.
Cd
RQT9258-D_ger.book 83 ページ 2008年12月16日 火曜日 午後5時3分