Panasonic HDCHS200 Benutzerhandbuch
Seite 105

105
VQT1Y37
≥ Die Disc, auf die kopiert wurde, kann wiedergegeben werden, wenn dieses Gerät an einen
DVD-Brenner angeschlossen wird. (l 106)
≥ Während des Kopierens dürfen das Gerät und der DVD-Brenner keinesfalls ausgeschaltet werden
und auch das Mini-AB-USB-Kabel darf nicht abgezogen werden. Achten Sie darauf, weder dieses
Gerät noch den DVD-Brenner zu bewegen.
≥ Es ist nicht möglich, einen laufenden Kopiervorgang zu stoppen.
≥ Die Reihenfolge, in der die Szenen kopiert wurden, kann nicht geändert werden.
≥ Material, das auf anderen Geräten aufgezeichnet wurde, kann unter Umständen nicht kopiert werden.
≥ Wenn 2 oder mehr Discs zum Kopieren benötigt werden, wird die letzte Szene, die auf eine Disc kopiert
wird, automatisch so geteilt, dass sie auf den noch zur Verfügung stehenden Platz auf der Disc passt.
≥ Der Kopiervorgang kann unter Umständen mit weniger Discs als angezeigt abgeschlossen werden,
wenn Szenen automatisch geteilt wurden.
≥ Wenn die Disc, auf die kopiert wurde, mit einem anderen Gerät wiedergegeben wird, kann die
Bildwiedergabe kurzfristig an den Punkten stoppen, an denen die Szenen umgeschaltet werden.
≥ Discs, die im Format [Standard (XP)]/[Standard (SP)] kopiert wurden, können nicht für die intelligente
Szenenwahl oder den Modus Highlight-Wiedergabe genutzt werden.
Wichtiger Hinweis
≥ Legen Sie Discs mit Videoaufnahmen, die Sie von diesem Gerät auf einen angeschlossenen DVD-
Brenner (nicht im Lieferumfang) kopiert haben, nicht in Geräte ein, die das AVCHD-Format nicht
unterstützen. Die Discs könnten unter Umständen nicht mehr ausgeworfen werden. Die Discs
können mit Geräten, die das Format AVCHD nicht unterstützen, nicht wiedergegeben werden.
≥ Beim Einlegen einer Disc mit aufgenommenen Videos/Fotos in andere Geräte kann eine
Meldung angezeigt werden, die zum Formatieren der Disc auffordert. Formatieren Sie die
Disc nicht, da gelöschte Daten nicht wiederhergestellt werden können.
Hinweise zu der zum Kopieren einer Disc ungefähr benötigten Zeit
Videos auf die volle Kapazität einer Disc kopieren
DVD-Typ
Kopierzeit
[High Definition]
[Standard (XP)]
[Standard (SP)]
DVD-RAM
ca.
50 min bis 80 min
ca.
90 min bis 120 min
ca.
135 min bis 180 min
DVD-RW
*
ca.
35 min bis 75 min
DVD-R
*
ca.
15 min bis 45 min
* Auch wenn nur eine geringe Datenmenge kopiert wird, kann die für den Kopiervorgang benötigte
Zeit der in der Tabelle angegebenen Zeitdauer entsprechen.
≥ Beim Kopieren von Videos in Standard-Bildqualität auf eine Disc beträgt die verfügbare Aufnahmedauer
im Modus [Standard (XP)] ca. 60 Minuten und im Modus [Standard (SP)] ca. 120 Minuten.
Um ca. 600 MB Fotomaterial zu kopieren (Bildgröße
)
DVD-Typ
Kopierzeit
DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R
ca. 10 min bis 20 min
≥ Zum Kopieren auf DVD-R DL wird ungefähr die 2- bis 3-fache Zeit wie für das Kopieren auf DVD-
R benötigt.
≥ Bei den unten genannten Bedingungen kann die zum Kopieren benötigte Zeit länger als die oben
angegebenen Zeiten sein.
jDie Anzahl der aufgenommenen Szenen ist sehr hoch.
jDie Temperatur des DVD-Brenners ist sehr hoch.
10.6
M
HDCSD200&HS200EG-VQT1Y37_ger.book 105 ページ 2009年1月19日 月曜日 午前11時16分