Anschluss eines fernsehgeräts mit, Komponenten-videoanschlussbuchsen, ª zum aktivieren von progressivem video – Panasonic LQDRM200 Benutzerhandbuch
Seite 49: ª ausgangsbuchse component video out, ª progressives fernsehbild, Bildanzeige im richtigen format
49
Anschluss weiterer Digitalkomponenten (Fortsetzung)
Anschluss eines Fernsehgeräts mit
Komponenten-Videoanschlussbuchsen
(1) Fernsehgerät mit Komponenten-Videoanschlussbuchsen
(Sonderzubehör)
(2) Audioeingang (L/R)
(3) Komponenten-Videoeingang (Y/P
B
/P
R
)
(4) Audiokabel (Sonderzubehör)
(5) Videokabel (Sonderzubehör)
(6) Zum Audioausgang AUDIO OUT (L/R)
(7) Zum Komponenten-Videoausgang COMPONENT VIDEO
OUT (Y/P
B
/P
R
)
Vorbereitung
≥Schalten Sie [DVD, TV] (19) auf “DVD”.
1
Im Stopp-Modus
Drücken Sie [SETUP]
(35), um das SETUP-Fenster
aufzurufen.
2
Wählen Sie mit [
3, 4] (10) den entsprechenden
“Connection” und drücken Sie [
2] oder [1] (10).
3
Wählen Sie mit [
3, 4] (10) “TV System” und
drücken Sie [ENTER]
4
Wählen Sie mit [
3, 4] (10) die Option “NTSC” und
drücken Sie [ENTER]
5
Wählen Sie mit [
3, 4] (10) die Option “Progressive
(NTSC)” und drücken Sie [ENTER]
(10).
6
Wählen Sie mit [
3, 4] (10) die Option “On” und
drücken Sie [ENTER]
ªUm zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren
Drücken Sie die Taste [RETURN]
ªZum Aktivieren von progressivem Video
Schließen Sie das Gerät an die Komponenten-
Videoeingangsbuchsen (480P) an einem Fernsehgerät an, das mit
dem Kopierschutzsystem des Geräts kompatibel ist. (Das Video
wird nicht richtig angezeigt, wenn das Gerät an ein inkompatibles
Fernsehgerät angeschlossen ist.)
≥Alle Fernsehgeräte von Panasonic, die über 480P-
Eingangsbuchsen verfügen, sind kompatibel. Wenden Sie sich
an den Hersteller, wenn Sie ein Fernsehgerät einer anderen
Marke besitzen.
ªAusgangsbuchse COMPONENT VIDEO OUT
Diese Buchsen können für die Interlace-Ausgabe oder für die
progressive Ausgabe verwendet werden, um ein klareres Bild zu
liefern als die Ausgangsbuchse S-VIDEO OUT.
Bei einem Anschluss über diese Buchsen werden die
Farbunterschiedssignale (P
B
/P
R
) und das Helligkeitssignal (Y)
getrennt ausgegeben, um eine hohe Farbwiedergabetreue zu
erreichen.
≥Die Beschreibung der Komponenten-Videoeingangsbuchsen
richtet sich nach dem Fernsehgerät bzw. Monitor (z. B. Y/P
B
/P
R
,
Y/B-Y/R-Y, Y/C
B
/C
R
). Schließen Sie an Buchsen gleicher Farbe
an.
Wenn Sie diesen Anschluss herstellen, müssen Sie darauf achten,
dass Sie die Audiokabel an die entsprechenden
Audioeingangsbuchsen am Fernsehgerät anschließen.
ªProgressives Fernsehbild
Das progressive Bildformat (Verhältnis von Höhe zu Breite) ist auf
den Standard 16:9 eingestellt. Auf das Format 16:9 eingestellte
DVD-Videos werden korrekt angezeigt. Videomaterial im Format
4:3 wird bei der Anzeige nach rechts und links gezogen.
Bildanzeige im richtigen Format
≥Bei Fernsehgeräten, bei denen das Format von progressiven
Bildern eingestellt werden kann, stellen Sie das Format mit Hilfe
der Funktion am Fernsehgerät entsprechend ein.
≥Bei Fernsehgeräten, bei denen das Format von progressiven
Bildern nicht eingestellt werden kann, stellen Sie die Option
“Progressive (NTSC)” auf “OFF”.
Hinweis
Sie können das SETUP-Fenster auch aufrufen, indem Sie im
FUNCTIONS-Fenster die Option “SETUP” wählen (Seite 22).
Hinweise
≥Ist das Gerät über eine der Buchsen VIDEO OUT oder S-VIDEO
OUT an das Fernsehgerät angeschlossen, gibt es nur Interlace-
Ausgabe (auch wenn Sie progessive Ausgabe wählen).
≥Wenn die progressive Ausgabe eingeschaltet ist, können keine
geschlossenen Überschriften angezeigt werden.
OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
COMPONENT
VIDEO OUT
Y
P
B
P
R
AV
1
I
N
AV
3
I
N
R - AUDIO - L
R - AUDIO - L
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
OUT1
OUT1
OUT2
(NTSC:480P/480I,
PAL:576I)
(2)
(1)
COMPONENT
VIDEO IN
Y
P
B
P
R
(5)
(3)
(6)
(7)
(4)
Tab
SELECT
Settings
SETUP
RETURN
Disc
Picture
Sound
Display
Connection
TV Aspect
Normal (4:3) TV
Norm (4:3) TV Settings (DVD-Video)
Norm (4:3) TV Settings (DVD-RAM)
TV System
Progressive (NTSC)
TV System
ENTER
SETUP
Disc
Picture
Sound
Display
Connection
Settings
SELECT
ENTER
TV System
RETURN
PAL
NTSC
Tab
SELECT
Settings
SETUP
RETURN
Disc
Picture
Sound
Display
Connection
TV Aspect
Normal (4:3) TV
Norm (4:3) TV Settings (DVD-Video)
Norm (4:3) TV Settings (DVD-RAM)
TV System
Progressive (NTSC)
TV System
ENTER
SETUP
Disc
Picture
Sound
Display
Connection
Settings
SELECT
ENTER
Progressive (NTSC)
RETURN
On
Off
E60TEG(GER).book 49 ページ ２００３年９月１日 月曜日 午後４時５９分