Kodak Li-Ion Akkuladegeräte Benutzerhandbuch
Kodak PC-Zubehör

UK
1
2
3
4
5
6
EC
4H8720
KODAK Essential Universal-Li-
Ionen-Akkuladegerät UC-200
Akku-Kompatibilität
Es können alle Li-Ionen-Akkus für Kameras aufgeladen werden, die
entweder horizontal oder vertikal (Akkus in Übergröße) in das
Ladegerät eingesetzt werden können und deren Akkukontakte die
Kontakte des Ladegeräts berühren.
LED-Anzeige
Blinkt grün
Wird geladen.
Leuchtet grün
Vollständig aufgeladen.
Blinkt rot
Ladegerätfehler: Warten Sie, bis sich die
Temperatur normalisiert hat (siehe
„Betriebstemperaturen“).
Leuchtet rot
Akkufehler: Ersetzen Sie den Akku.
Ungefähre Akkuladezeit
Bei 1000 mA Ausgangsstrom und 5 V
Ausgangsspannung
Akku
Ladung
Ladezeit
mAh
mA
(Stunden)
700
700
1,1
3,6- oder
800
700
1,3
3,7-V-Zellen
1000
700
1,6
1200 700
1,9
7,2- oder
1400
400
3,9
7,4-V-Akkus
2000
400
5,5
2600 400
7,2
Technische Daten
Spannung:
Eingang — AC/DC-Adapter: 100-240 V AC/50-60 Hz,
200 mA
Gleichstrom-Ladegerät: 5 V, bis zu 1000 mA
Ausgang — AC/DC-Adapter: 5,0 V, 1000 mA
Gleichstrom-Ladegerät: 4,1 V, 700 mA; 8,2 V,
400 mA
Betriebstemperaturen:
0° C – 45° C (32° F – 113° F)
Beendigung des Ladevorgangs/Ladeschutz/Ladeerkennung:
Maximale Spannung; zu hohe und zu niedrige Temperatur; Strom- und
Spannungsabhängig; Zeitsteuerung.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Bitte sorgfältig aufbewahren.
• ACHTUNG – FOLGEN SIE BITTE DIESEN
SICHERHEITSANWEISUNGEN UM DAS RISIKO EINES BRANDES
ODER ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN.
• ACHTUNG – LADEN SIE NUR Li-ION AKKUS AUF DIE ALS
AUFLADBAR AUSGEWIESEN SIND. ANDERE BATTERIETYPEN
KÖNNEN MÖGLICHERWEISE PLATZEN UND ZU SACH- UND
PERSONENSCHÄDEN FÜHREN.
Nur für wiederaufladbare Li-Ionen Akkus.
• ACHTUNG: Vor Feuchtigkeit schützen. Verwenden Sie mit diesem
Produkt kein Verlängerungskabel. Verwenden Sie das Ladegerät nicht
wenn es beschädigt wurde. Bauen Sie das Ladegerät nicht auseinander.
• Die Verwendung von Zubehör, das nicht von Kodak empfohlen oder
zugelassen wurde, kann zu Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen
führen. Zugelassenes Zubehör finden Sie unter
www.kodak.com/go/accessories.
• Dieses Gerät darf nur von Personen (einschließlich Kindern) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder fehlender Erfahrung sowie unzureichender Kenntnis verwendet
werden wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortliche Person
beaufsichtigt werden.
• Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht verwenden.
• Es ist normal, dass die Akkus während des Ladens warm werden.
• Verwenden Sie die IEC 60950 zertifizierte ITE-Stromversorgung.
DE
Made in China for
Eastman Kodak Company
Rochester, NY 14650 U.S.A.
©Eastman Kodak Company, 2011. MC/MR/TM: Kodak. 4H8720
www.kodak.com/go/accessories