Xerox DocuColor 7000AP-8000AP mit Xerox EX Print Server-9099 - Handbuch (Seite 29)

F ARBMANAGEMENT IN P OST S CRIPT -A NWENDUNGEN 29
Arbeiten mit importierten Bildern
Sie können in Ihre Dokumente Bilder importieren, die in einer Illustrationsanwendung (z.B.
Illustrator) oder einer Seitenlayoutanwendung (z.B. QuarkXPress) erstellt wurden. Für Bilder,
die in Dokumente eines Seitenlayoutprogramms importiert werden sollen, werden die
Formate
EPS (oder EPSF) und TIFF empfohlen. Verwenden Sie das Dateiformat EPS, wenn
ein Bild im Format TIFF zu Problemen beim Drucken führt. Einzelne Anwendungen unter-
stützen möglicherweise auch den Import anderer Formate.
Alle RGB-Dateien, die in einem Dokument platziert werden, werden von den Einstellungen
der Druckoptionen „RGB-Quellprofil“ und „Farbwiedergabe“ beeinflusst. Das ColorWise
Farbmanagementsystem wendet die Einstellung für die Option „RGB-Quellprofil“ auf alle
RGB-Daten an und verwendet danach die angegebene Farbwiedergabeart (
CRD ), um die
Farbkonvertierung durchzuführen. Eine Ausnahme ergibt sich dabei nur, wenn Sie einem
RGB-Bild mithilfe des Farbmanagementsystems Ihrer Anwendung ein
ICC-Profil zuweisen
(siehe nächster Abschnitt). In diesem Fall übernimmt die Anwendung die Konvertierung des
Bilds und sendet CMYK-Daten an den Farbserver.
H INWEIS : Damit Sie die Einstellungen für die Optionen „RGB-Quellprofil“ und „Farb-
wiedergabe“ für Bilder nutzen können, die in ein QuarkXPress Dokument importiert werden,
müssen Sie diese Bilder im Format EPS speichern oder die Komponente PrintRGB XTension
von QuarkXpress verwenden, die die Ausgabe von RGB-TIFF-Bilddateien ermöglicht, ohne
dass diese in den CMYK-Farbraum konvertiert werden.
Mischen von Bildtypen (Erweitertes Farbmanagement)
Wenn Sie mehrere RGB-Bilder in einer Datei platzieren, bei denen es sich zum Teil um Fotos,
zum Teil um andere Elemente handelt, wird ein einzelnes CRD möglicherweise nicht allen
Bildern gerecht. In diesem Fall können Sie festlegen, dass für die Fotos kein CRD verwendet
wird. Um dies zu erreichen, müssen Sie das Bild in einer Anwendung für die Pixelbearbeitung
(z. B. Photoshop) in CMYK-Daten separieren und die Farbkorrektur in dieser Anwendung
vornehmen. Speichern Sie das Bild im Format EPS oder TIFF und importieren Sie diese
Datei in Ihr Dokument.
Sofern Ihre Anwendung diese Funktionen unterstützt, können Sie RGB-Bilder auch im
Format TIFF speichern und ihnen beim Import in das Dokument ein
ICC-Profil und eine
Farbwiedergabeart zuweisen.