Pioneer DVR-550H-S Benutzerhandbuch
Seite 117

117
Ge
DV Input
Stereo 1 •
Wählen Sie diese Option, um die (während der
Videoaufnahme aufgezeichnete) ‘Live’-Tonspur eines
Camcorders zu benutzen, der zwei Stereo-Tonspuren
unterstützt.
Stereo 2
Wählen Sie diese Option, um die nachvertonte Tonspur
eines Camcorders zu benutzen, der zwei Stereo-Tonspuren
unterstützt.
Mix
Wählen Sie eine der drei Einstellungen, um eine
Mischung aus den zwei Stereo-Tonspuren zu benutzen.
Audio Out
Dolby Digital Out
Dolby Digital •
Dient zur Ausgabe eines Dolby Digital-Signals, wenn eine
Dolby Digital-Quelle wiedergegeben wird.
Dolby Digital
PCM
Dient zur Umwandlung von Dolby Digital-Signalen in
Linear PCM-Signale. Benutzen Sie diese Option, wenn das
angeschlossene Gerät keinen Dolby Digital-Decoder
besitzt.
DTS Out
On •
Dient zur Ausgabe eines DTS-Signals, wenn eine
DTS-Quelle wiedergegeben wird.
Off
Dient zur Abschaltung der Digitalausgabe, wenn eine
DTS-Quelle wiedergegeben wird. Benutzen Sie diese
Option, wenn das angeschlossene Gerät keinen
DTS-Decoder besitzt. Benutzen Sie in diesem Fall die
analogen Audioausgänge.
96 kHz PCM Out
96 kHz
48 kHz • Dient zur Umwandlung von digitalen 96-kHz-Audioquellen
in 48-kHz-Ausgangssignale. Benutzen Sie diese Option,
wenn das angeschlossene Gerät keine 96-kHz-Abtastrate
unterstützt.
96 kHz
Dient zur Ausgabe von digitalen 96-kHz-Audiosignalen,
wenn eine 96-kHz-Quelle wiedergegeben wird.
MPEG Out
MPEG
Dient zur Ausgabe von MPEG-Audiosignalen, wenn eine
Quelle mit MPEG-Audio wiedergegeben wird.
MPEG
PCM •
Dient zur Umwandlung von Quellen mit MPEG-Audio in
Linear PCM. Benutzen Sie diese Option, wenn das
angeschlossene Gerät keinen MPEG-Audio-Decoder
besitzt.
Audio DRC
On
Schaltet auf Audio DRC (Dynamic Range Control).
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie Dolby Digital-
Material bei niedriger Lautstärke hören.
Off •
Schaltet Audio DRC aus.
Audio DRC ist nicht wirksam, wenn beim Anhören über den digitalen Ausgang die Einstellung Dolby Digital Out auf
Dolby Digital gestellt ist.
Language
OSD Language
English •
Damit legen Sie die Sprache der Bildschirmanzeigen auf
Englisch fest.
verfügbare
Sprachen
Wählen Sie eine der angezeigten Sprachen für die
Bildschirmanzeigen aus.
Einstellung
Optionen
Erläuterung
DVR550H_Ge.book Page 117 Thursday, February 1, 2007 8:00 PM