Pioneer VSX-AX3-K Benutzerhandbuch
Seite 18
Anschluss Ihrer Geräte
18
Ge
Anschluss von VCRs (Videorecordern) oder DVRs (Digital-Video-
Recordern)
Bevor Sie Anschlüsse durchführen oder ändern, schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen das
Netzkabel aus der Steckdose.
Stellen Sie eine Verbindung zum Videoausgang Ihres VCR/DVR entweder mit einem S-Video- oder Composite
Videokabel her, je nachdem, wie Sie den Receiver an Ihr TV-Gerät angeschlossen haben (siehe Seite 16).
Verwenden Sie für das Audiosignal analoge Audiokabel. Um aufzunehmen, müssen Sie auch ein Paar Audio-
/Videoausgänge am Receiver mit den Audio-/Videoeingängen an Ihrem VCR/DVR verbinden. Beachten Sie
bitte, dass für eine Videoaufnahme von einer Signalquellenkomponente die Videoverbindung von der
Signalquelle zum Receiver vom gleichen Typ sein muss wie jene vom Receiver zum Recorder.
Anschluss einer Videokomponente an die Frontplatte
Schließen Sie einen tragbaren DVD-Player, eine Videospielekonsole oder eine andere Videokomponente wie
hier abgebildet an die Frontplatte an. Der Zugriff auf die vorderen Videoanschlüsse erfolgt über den
Eingangswähler an der Frontplatte als VIDEO. Der Digitaleingang an der Frontplatte kann nicht zugeordnet
werden.
VCR/DVD-Recorder
VCR
Seien Sie vorsichtig! Für tragbare DVD-Player benötigen
Sie ein spezielles optisches Kabel (für das Audio) mit
einem optischen Ministecker an einem Ende und einem
herkömmlichen optischen Stecker am anderen Ende.
VSX-AX3.book Page 18 Monday, May 19, 2003 2:23 PM