Wiedergabe – Pioneer DV-420V-K Benutzerhandbuch
Seite 72
De
Abschnitt
04
22
<J2L90122A>
Wiedergabe
72
Umschalten von Audio-
stream/ Kanal
Bei Discs oder Dateien, die mehrere Audiostreams/
Kanäle enthalten, können die Audiostreams/ Kanäle
während der Wiedergabe umgeschaltet werden.
Drücken Sie AUDIO während der Wiedergabe.
Der Audiostream/ Kanal schaltet bei jedem Drücken
der Taste um.
Die Typen der aufgenommenen Audiostreams/ Kanäle
hängen von der Disc oder Datei ab.
Bei manchen DVD-Videos geschieht das Stream/
Kanal-Umschalten über einen Menübildschirm.
Das Bild kann kurzzeitig stoppen, wenn Sie den Audio-
stream/ Kanal umschalten.
Wenn die Einstellung für Fortsetzungswiedergabe
oder Letztpositionseinstellung aufgehoben wird, wird
die Audio Language-Einstellung wieder hergestellt
(Seite 37).
Umschalten des Untertitels
Bei DVD-Video- oder DivX-Discs, die Untertitel in
mehreren Sprachen enthalten, kann der Untertitel
während der Wiedergabe umgeschaltet werden.
Drücken Sie SUBTITLE während der Wiedergabe.
Bei jedem Drücken der Taste wird der Untertitel umge-
schaltet.
Die aufgenommenen Untertitel hängen von der Disc
oder Datei ab.
–/ – wird angezeigt, wenn die Disc oder Datei keine
Untertitel enthält.
Bei manchen DVD-Videos geschieht das Untertitel-
Umschalten über einen Menübildschirm.
Wenn die Einstellung für Fortsetzungswiedergabe
oder Letztpositionseinstellung aufgehoben wird, wird
die Subtitle Language-Einstellung wieder hergestellt
(Seite 37).
Ändern des Bildwinkels
(Multi-Angle)
Bei DVD-Video-Discs, die mehrere Bildwinkel enthal-
ten, kann der Winkel während der Wiedergabe umge-
schaltet werden.
Drücken Sie ANGLE während der Wiedergabe.
Bei manchen DVD-Videos geschieht das Winkel-
Umschalten über einen Menübildschirm.
Die Markierung erscheint auf dem Fernsehbild-
schirm für Szenen, bei denen mehrere Bildwinkel
verfügbar sind. Wenn Sie nicht wünschen, dass die
Markierung angezeigt wird, stellen Sie Angle
Indicator auf Off (Seite 37).