Pioneer LX01 - Handbuch (Seite 162)

15
162
Ge
Auswählen anderer Sprachen für
Sprachoptionen
1 Wählen Sie ‚Other‘ aus der Sprachenliste.
Diese Option erscheint in den Einstellungen für DVD
Menu Language, Audio Language und Subtitle
Language.
2 Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
• Auswahl nach Sprachenname: Verwenden Sie die
Tasten /, um die Sprache zu ändern.
• Auswahl nach Codenummer: Drücken Sie , und
geben Sie dann mit den Zifferntasten den vierstelligen
Sprachencode ein.
Unter Liste der Sprachencodes auf Seite 172 finden Sie
eine Liste der verfügbaren Sprachen mit ihren
entsprechenden Codes.
Verwendung von Software Update
(Digitaltuner)
Die Funktion Software Update kann den eingebauten
Digitaltuner mit der neuesten Systemsoftware
aktualisieren. Sie können Aktualisierungen manuell
überprüfen oder dies den Recorder regelmäßig
durchführen lassen.
Zugang zum Bildschirm Software Update vom Menü
Options aus.
Es stehen drei Optionen zur Verfügung: Manual Update,
Auto Update und Technical Information.
Manual Update
Wählen Sie Manual Update, um sofort nach
aktualisierter Software zu suchen. Wenn neue Software
gefunden wird, wird sie automatisch heruntergeladen
und installiert. Die neue Software steht dann beim
nächsten Mal, wenn der Recorder angeschaltet wird, zur
Verfügung.
Wenn aus irgendeinem Grund die neue Software nicht
heruntergeladen werden konnte, informiert Sie eine
Dialogfeld über den Fehler. Drücken Sie zum Verlassen
HOME MENU oder RETURN, um zum vorherigen
Bildschirm zurückzukehren.
Bitte beachten Sie, dass Kanalinformationen gelöscht
werden können, wenn Softwareaktualisierung verwendet
wird und dass die Timeraufnahme während der
Aktualisierung nicht funktioniert.
Zum Abbrechen der manuellen Aktualisierung bevor sie
abgeschlossen ist, drücken Sie
HOME MENU.
Auto Update
Als Voreinstellung ist die Option Auto Update On, was
bedeutet, dass der Recorder regelmäßig nach digitaler
Tunersoftware sucht und sie aktualisiert, wenn sie zur
Verfügung steht. Wir empfehlen, diese Option auf
On zu
lassen.
Wenn neue Software gefunden und erfolgreich
heruntergeladen wurde, sucht der Recorder automatisch
nach neuen digitalen Kanälen und informiert Sie, wenn
welche gefunden werden (dies entspricht der Option Add
New Channel im Abschnitt Digital Tuner des Menüs
Initial Setup).
Technical Information
Zeigt die laufende Versionsnummer der Hard- und
Software des Digitaltuners.
ENTER
ENTER
Basic
Digital Tuner
Analogue Tuner
Video In/Out
Audio In
Audio Out
Language
Recording
Initial Setup
OSD
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
DVD Menu Language
Subtitle Display
DVD Menu Language
DVD Menu Language
Language
Number
English
0 5 1 4
Language
02SDVRLX70D_GE.book 162 ページ ２００８年１０月８日 水曜日 午後７時９分