Menu dei dischi dvd-video, Menu pbc di video cd/super vcd – Pioneer DCS-580 Benutzerhandbuch
Seite 65

13
It
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
Funzioni di ripresa della
riproduzione e di ultima memoria
(Riprendi e Ultima memoria)
Quando si arresta la riproduzione di un disco,
appare
RESUME sul display ad indicare che la
riproduzione può riprendere da quel punto.
Con i DVD e i Video CD/Super VCD, anche se
espulsi, la posizione di riproduzione è
memorizzata.
1
La volta successiva che si
carica il disco, il display indica
LAST MEM e si
può riprendere la riproduzione.
Per cancellare il punto di ripresa della
riproduzione, premere
(arresto) mentre
viene visualizzata l’indicazione
RESUME.
Menu dei dischi DVD-Video
Molti dischi DVD-Video contengono dei menu
che consentono di scegliere il programma
desiderato.
In alcuni casi i menu dei DVD-Video vengono
visualizzati automaticamente quando si avvia la
riproduzione; in altri casi i menu vengono
visualizzati soltanto quando si preme
MENU o
TOP MENU
.
Menu PBC di Video CD/Super VCD
Alcuni Video CD/Super VCD presentano
menu che consentono di scegliere il
programma desiderato. Questi sono i menu
PBC (Playback Control).
È possibile riprodurre un Video CD PBC/
Super VCD senza dovere aprire il menu PBC,
avviando la riproduzione tramite il tasto
numerato per selezionare la traccia piuttosto
che utilizzando il pulsante
(riproduzione).
Attiva/disattiva la pausa di un disco.
Arresta la riproduzione o annulla la
funzione di ripresa (se il display mostra
RESUME).
Premere per avviare la scansione indietro
veloce.
Premere per avviare la scansione in avanti
veloce.
Passa all’inizio della traccia o del capitolo
corrente, quindi alle tracce o ai capitoli
precedenti.
Passa alla traccia o al capitolo
successivo.
Numeri Si utilizzano per immettere un numero di
titolo/capitolo/traccia. Per scegliere,
premere
ENTER
.
• Se la riproduzione viene interrotta,
riprende dal titolo selezionato (per DVD) o
dalla traccia selezionata (per CD/Video
CD/Super VCD).
• Se viene riprodotto un disco, la
riproduzione passa direttamente all’inizio
del titolo (DVD-R/-RW in modalità VR),
capitolo (DVD-Video) o traccia (CD/Video
CD/Super VCD) selezionati.
Nota
1 • Le funzioni di ripresa della riproduzione e di ultima memoria potrebbero non funzionare con alcuni dischi.
• Nel caso di dischi DVD-Video (salvo DVD-R/-RW in modalità VR), il lettore memorizza la posizione di riproduzione degli ultimi
cinque dischi.
Tasto
A cosa serve
Tasto
A cosa serve
TOP MENU
Visualizza il ‘menu principale’ di un
disco DVD e varia a seconda del
disco utilizzato.
MENU
Visualizza un menu di disco DVD e
dipende dal disco utilizzato e
potrebbe essere uguale al ‘menu
principale’.
Sposta il cursore all’interno dello
schermo.
ENTER
Seleziona l’opzione di menu
corrente.
RETURN
Ritorna alla schermata del menu
precedentemente visualizzato.
Numeri
Evidenzia un’opzione di menu
numerata (soltanto per alcuni
dischi). Per scegliere, premere
ENTER
.
Tasto
A cosa serve
RETURN
Visualizza il menu PBC.
Numeri
Seleziona le opzioni dei menu
numerati. Per scegliere, premere
ENTER
.
Visualizza la pagina di menu
precedente (se disponibile).
Visualizza la pagina di menu
successiva(se disponibile).
DCS-575_580DVD_It.book Page 13 Tuesday, March 4, 2008 5:35 PM