Sélection de la langue, Affichage 135, Réglage de la date 135 – Pioneer DEH-P800BT Benutzerhandbuch
Seite 135: Réglage de l’horloge 135, Utilisation de l ’appareil, Sélection de la langue d ’affichage, Réglage de la date, Réglage de l ’horloge

Language select (choix de la langue)
—
Calendar (calendrier)
—Clock (horloge)—
Off clock (horloge appareil éteint)
—FM step
(incrément d
’accord FM)—Auto PI (recherche
automatique PI)
—Warning tone (signal so-
nore d
’avertissement)—Face auto open (ou-
verture automatique de la face avant)
—AUX1
(entrée auxiliaire 1)
—AUX2 (entrée auxiliaire
2)
—Dimmer (atténuateur de luminosité)—
Brightness (luminosité)
—S/W control (sortie
arrière et contrôleur de haut-parleur d
’extrê-
mes graves)
—Mute (coupure/atténuation du
son)
—Demonstration (démonstration des
fonctions)
—Reverse mode (mode inverse)—
Ever-scroll (défilement permanent)
—
BT AUDIO (audio Bluetooth)
—Pin code input
(saisie du code PIN)
—Edit device name (mo-
dification du nom d
’appareil)—
BT Version Info. (informations sur la version
Bluetooth)
—BT reset (réinitialisation Blue-
tooth)
—Software update (mise à jour du lo-
giciel)
Pour de plus amples détails sur chaque ré-
glage, reportez-vous aux instructions qui sui-
vent.
# Vous pouvez aussi sélectionner la fonction en
appuyant sur
FUNCTION de la télécommande.
# Appuyez sur BAND pour annuler les réglages
initiaux.
# Vous ne pouvez pas sélectionner BT AUDIO
lorsque le lecteur audio Bluetooth a été
connecté.
Sélection de la langue d
’affichage
Pour votre commodité, cet appareil dispose
d
’un affichage multilingue. Vous pouvez choi-
sir la langue la mieux adaptée à votre langue
maternelle.
1
Affichez le menu des réglages initiaux.
Reportez-vous à la page précédente, Ajuste-
ment des réglages initiaux.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir
Language select.
3
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour
choisir la langue désirée.
Chaque pression sur
MULTI-CONTROL pro-
voque la sélection d
’une langue dans l’ordre
suivant :
English
—Français—Italiano—Español—
Deutsch
—Nederlands—РУССКИЙ
Réglage de la date
L
’affichage du calendrier réglé dans ce mode
apparaît quand la source téléphone est sélec-
tionnée ou que les sources et la démonstra-
tion des fonctions sont hors service.
1
Affichez le menu des réglages initiaux.
Reportez-vous à la page précédente, Ajuste-
ment des réglages initiaux.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir
Calendar.
3
Poussez MULTI-CONTROL vers la gau-
che ou vers la droite pour sélectionner le
segment de l
’affichage du calendrier que
vous voulez régler.
Pousser
MULTI-CONTROL vers la gauche ou
vers la droite sélectionnera un segment de l
’af-
fichage du calendrier :
Jour
—Mois—Année
La partie sélectionnée clignote sur l
’affichage
du calendrier.
4
Poussez MULTI-CONTROL vers le haut
ou vers le bas pour régler la date.
Réglage de l
’horloge
Utilisez ces instructions pour régler l
’horloge.
1
Affichez le menu des réglages initiaux.
Reportez-vous à la page précédente, Ajuste-
ment des réglages initiaux.
2
Utilisez MULTI-CONTROL pour choisir
Clock.
Utilisation de l
’appareil
Fr
135
Section
Français
02