Liebherr LFG 800 Benutzerhandbuch
Seite 2

2
X1
B1
Z1
V1
A1
C2
C31
Z4
Z31
Z32
C32
Die Profilschleifmaschinen LFG 800 – 1250
Mit der neuen LFG-Serie ermöglicht Liebherr das
hochproduktive Profilschleifen von Außen- wie Innen-
verzahnungen.
Basis hierfür ist der direkt angetriebene Tisch, welcher
in Verbindung mit dem Maschinenbett aus Mineralguss
höchste Präzision über die gesamte Einsatzzeit garantiert.
Für eine moderne Profilschleifmaschine ist es unerläss-
lich, auch die Schwenkachse direkt anzutreiben. Damit
sind die Voraussetzungen gegeben, topologisch korrekte
bzw. topologisch frei vorgebbare Zahnflanken einflankig
wie auch zweiflankig hochproduktiv schleifen zu können.
Die LFG kann mit nur geringem Aufwand zum Schleifen
von Innenverzahnungen umgerüstet werden. Der Innen-
schleifkopf wird über die Außenschleifeinheit montiert.
Die große Schleifscheibe wird durch zwei Abrichter am
Maschinenbett abgerichtet.
Der bewährte Gegenhalter erlaubt das Spannen von
Zahnradwellen. Mit dem Liebherr Ringlader wird durch
die LFG in einem neuen Größenbereich ein automatisier-
ter Betrieb im Profilschleifen möglich. Die LFG ist mit ei-
ner automatisch nachstellenden Schleiföldüse ausgerüs-
tet. Die Schleifdaten werden aufgezeichnet und dienen
zur Dokumentation und Überwachung des Prozesses.
Standardmäßig wird die Schleifscheibe der LFG durch
einen Single-Abrichter in Kombination mit der Shift-
und Schwenkachse abgerichtet. Um die Abrichtzeit zu
verringern, ist die LFG optional auch mit einem Sync-
Dresser erhältlich, welcher linke und rechte Flanke der
Schleifscheibe simultan abrichtet. Eine weitere Reduktion
der Schleifzeit ist durch abtragsoptimiertes Schleifen
bzw. durch die hohe Vorschubgeschwindigkeit der Hub-
achse möglich.
A1 - Schwenkbewegung Werkzeug
B1 - Drehbewegung Werkzeug
C31 - Abrichterwerkzeugachse
C32 - Abrichterwerkzeugachse
C2 - Tischachse
V1 - Tangentialbewegung Werkzeug
X1 - Radialbewegung Ständer
Z1 - Axialbewegung Werkzeug
Z4 - Vertikalbewegung Gegenhalter
Z31 - Axialbewegung Abrichtwerkzeug
Z32 - Axialbewegung Abrichtwerkzeug