Satellitensender installieren, Feineinstellen analoger sender, Ändern von spracheinstellungen – Philips LCD-Fernseher Benutzerhandbuch
Seite 46: Audio-, untertitel- und videotextsprachen

DE 46
Hinweise
Wenn der Empfang schlecht ist, richten
Sie Ihre Antenne neu aus, und
wiederholen Sie den Vorgang.
Wenn Sie den Kanal über DVB-C
empfangen, sind die Optionen [Modus
für Symbolrate] und [Symbol rate]
verfügbar.
Im [Modus für Symbolrate] wählen Sie
[Automatisch], es sei denn, dass Ihr
Kabelanbieter einen bestimmten
Schrittgeschwindigkeitswert bereitstellt.
Satellitensender installieren
(Nur für bestimmte Modelle)
Wenn Ihr Satellit mit dem SAT-Anschluss
verbunden ist, können Sie Satellitensender
empfangen.
Hinweis: Wenn Sie aufgefordert werden,
einen Code einzugeben, geben Sie "8888"
ein.
1. Drücken Sie, während Sie fernsehen, .
2. Wählen Sie [Konfiguration] >
[Satellitensuche] > [Sender erneut
installieren].
3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm, um die Installation der
Satellitensender abzuschließen.
4. Wählen Sie nach Beendigung des
Vorgangs [Beenden], und drücken Sie
anschließend OK.
Feineinstellen analoger Sender
Nehmen Sie bei schlechtem Empfang eines
analogen Fernsehsenders eine Feineinstellung
des betreffenden Senders vor.
Hinweis: Wenn Sie aufgefordert werden,
einen Code einzugeben, geben Sie "8888"
ein.
1. Drücken Sie .
2. Wählen Sie [Konfiguration] >
[Sendereinstellung.] > [Einstellung der
Sender] > [Analog: manuelle Einstellung] >
[Feinabstimmung], und drücken Sie dann
OK.
3. Drücken Sie oder , um eine
Feineinstellung für den Sender vorzunehmen.
4. Wenn die richtige Senderfrequenz
ausgewählt ist, wählen Sie [Fertig], und
drücken Sie dann OK.
5. Wählen Sie [Aktuellen Sender speichern],
um den feineingestellten Sender unter dem
aktuellen Sender zu speichern, oder wählen
Sie [Als neuen Sender speichern], um ihn
unter einer neuen Sendernummer zu
speichern.
Ändern von
Spracheinstellungen
Audio-, Untertitel- und Videotextsprachen
NonPu blish
Digitale TV-Kanäle können mehrere Audio-,
Untertitel- und Videotextsprachen in einer
Sendung übertragen. Stellen Sie Ihre
bevorzugten Sprachen ein, wenn mehrere
Sprachen verfügbar sind.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Konfiguration] >
[Sendereinstellung.] oder
[Satelliteneinstell.] > [Sprache].
3. Wählen Sie eine der folgenden
Einstellungen, und drücken Sie dann OK:
[Bevorzugte Audio Sprache] /
[Alternative Audio Sprache]: Wählt die
verfügbare Audiosprache für digitale
Sender aus.
[Bevorzugte Untertitel Sprache] /
[Alternative Untertitel Sprache]: Wählt
die verfügbare Untertitelsprache für
digitale Sender aus.
[Bevorzugte Videotext Sprache] /
[Alternative Videotext Sprache]: Wählt
den verfügbaren Videotext für digitale
Sender aus.
[Hörbehindert]: Aktiviert oder
deaktiviert Untertitel für Hörbehinderte.
[Sehbeeinträchtig.] (Nur GB): Wählt
das Gerät für den Audioausgang aus.
Lautstärke-Sehbeeinträchtigung] (Nur
GB): Passt die Lautstärke für Audio für
Hörbehinderte an.