Ein- bzw. ausblenden von untertiteln, Fotoanzeige, Anzeigen einer diashow ihrer fotos – Philips 3000 series LCD-Fernseher Benutzerhandbuch
Seite 25: Ändern der sprache

23
Deutsch
DE
4
Geben Sie Ihren Code ein und drücken
Sie OK.
»
Wenn der Sender gesperrt ist, wird ein
Schlosssymbol angezeigt.
5
Wiederholen Sie den Vorgang, um weitere
Sender zu sperren bzw. zu entsperren.
6
Um die Sperren zu aktivieren, schalten Sie
den Fernseher ein und aus.
»
Wenn Sie die Sender über CH -
oder CH + umschalten, werden die
gesperrten Sender übersprungen.
»
Wenn Sie die gesperrten Sender
über die Senderliste aufrufen, werden
Sie aufgefordert, Ihren PIN-Code
einzugeben.
Einstellen von Altersfreigaben
Manche digitalen Sendeanstalten vergeben
für ihre Sendungen eine Altersbewertung. Sie
können Ihren Fernseher so einstellen, dass nur
Programme angezeigt werden, die für das Alter
Ihrer Kinder freigegeben sind.
1
Drücken Sie die Taste .
2
Wählen Sie [Einstellung]
> [Sendereinstellungen] >
[Kindersicherung] > [Altersfreigabe].
»
Ein Code-Bildschirm wird angezeigt.
3
Geben Sie über Zahlentasten Ihren Code
ein.
»
Das Menü „Altersfreigabe“ wird
angezeigt.
4
Wählen Sie eine Altersfreigabe aus und
drücken Sie dann OK.
5
Drücken Sie , um das Menü zu verlassen.
Ändern der Sprache
Je nach Sender können Sie die Audiosprache,
die Untertitelsprache oder beides für einen
Fernsehsender ändern.
Mehrere Audiosprachen, Untertitel
oder beides werden über Videotext und
DVB-T-Digitalsender übertragen. Duale
Tonübertragungen Bei digitalen Sendungen
können Sie eine Untertitelsprache auswählen.
Ändern der Menüsprache
1
Drücken Sie die Taste .
2
Wählen Sie [Einstellung] > [TV-
Einstellungen] > [Präferenzen] >
[Menüsprache], und drücken Sie dann OK.
3
Wählen Sie eine Sprache, und drücken Sie
dann die Taste OK.
Ändern der Audiosprache
Sie können eine Audiosprache wählen, wenn
sie bei Ihrem Sender verfügbar ist. Für digitale
Sender können mehrere Sprachen verfügbar
sein. Für analoge Sender stehen eventuell zwei
Sprachen zur Verfügung.
1
Drücken Sie, während Sie fernsehen,
OPTIONS.
2
Wählen Sie für digitale Sender
[Audiosprache], wählen Sie die Sprache
und drücken Sie dann OK.
3
Wählen Sie für analoge Sender [Dual I-II],
wählen Sie eine der Sprachen und drücken
Sie dann OK.