Philips LCD-Monitor - Handbuch (Seite 26)

24 DE
Menü für Universalzugriff
Optionen für Seh- oder Hörbehinderte können
aktiviert bzw. deaktiviert werden.
1. Drücken Sie beim Fernsehen .
2. Wählen Sie [Einstellung] >
[Sendereinstellungen] > [Sprachen].
3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen
und drücken Sie danach OK:
• [Primäre Audiosprache]: Wenn in
der gewählten Audiosprache gesendet
wird, wird diese als Standardsprache
gewählt.
• [Sekundäre Audiosprache]: Wenn
nicht in der primären Audiosprache
gesendet wird, wird die sekundäre
Audiosprache angezeigt.
• [Primäre Untertitelsprache]:
Wenn Untertitel in der primären
Untertitelsprache angezeigt werden,
wird diese standardmäßig ausgewählt.
• [Sekundäre Untertitelsprache]:
Wenn Untertitel nicht in der primären
Untertitelsprache angezeigt werden,
wird die sekundäre Untertitelsprache
angezeigt.
• [Prim. VT-Sprache.]: Wenn Videotext
in der primären Videotextsprache
angezeigt werden, wird diese
standardmäßig ausgewählt.
• [Sekun. VT-Sprache]: Wenn
Videotext nicht in der primären
Videotextsprache angezeigt werden,
wird die sekundäre Videotextsprache
angezeigt.
• [Hörbehinderte]: Zum Aktivieren
bzw. Deaktivieren von Untertiteln für
Hörbehinderte.
• [Sehbehindert]: Eine Reihe von
Digitalsendern unterlegt ihre
Programme mit speziell auf
Sehbehinderte zugeschnittener
Audioausgabe. Diese besteht aus
regulärer Tonausgabe, kombiniert mit
zusätzlichen Erläuterungen. Wählen
Sie eine der folgenden Optionen:
• [Aus]: Zum Ausschalten der
Audioausgabe für Sehbehinderte.
• [Lautsprecher]: Zum Empfangen der
Audioausgabe für Sehbehinderte
über die Lautsprecher.
• [Kopfhörer]: Zum Empfangen der
Audioausgabe für Sehbehinderte
über den Kopfhörer.
• [Lautsprecher + Kopfhörer]: Zum
Empfangen der Audioausgabe für
Sehbehinderte über Kopfhörer und
Lautsprecher.
• [Lautstärke - sehbehindert]: Hiermit
wird die Lautstärke für die Tonausgabe
für Sehbehinderte eingestellt.
• [Bevorzugtes Audioformat]: Stellen
Sie das gewünschte Audioformat ein.
4. Zum Beenden der Diashow drücken Sie .
Erweiterte
Videotextfunktionen
Menü für Videotextoptionen aufrufen
Diese Optionen werden über das gleichnamige
Menü aufgerufen.
1. Drücken Sie TEXT.
» Der Videotextbildschirm wird angezeigt.
2. Drücken Sie OPTIONS.
» Das Menü mit Videotextoptionen wird
angezeigt.
3. Wählen Sie eine der folgenden Optionen
und drücken Sie danach OK:
• [Seite einfrieren]/[Seite freigeben]:
Zum Anhalten der aktuellen Seite bzw.
Weiterblättern.
• [Dual-Bild] / [Vollbild]: Zum
Wechseln zwischen Vollbildanzeige
oder Dualbildschirm für Videotext.
• [T.O.P.-Übersicht]: Zum Einschalten
der Anzeige der Videotextseitenliste.