Philips Voice Tracer Digitaler Recorder - Handbuch (Seite 22)

22 Aktualisieren der Firmware Inhaltsverzeichnis
9 Aktualisieren der Firmware
Der Voice Tracer wird von einem internen Programm, der so genannten
Firmware, gesteuert. Im Rahmen der Produktpflege wird die Firmware
weiter entwickelt und vorhandene Fehler werden korrigiert.
Möglicherweise ist eine neuere Version (ein "Update") der Firmware
erschienen, seit Sie den Voice Tracer gekauft haben. In diesem Fall
können Sie die Firmware Ihres Gerätes einfach auf den aktuellen Stand
bringen.
1 Verbinden Sie den Voice Tracer über das mitgelieferte USB-Kabel mit
dem Computer.
2 Laden Sie das Firmware-Update für Ihr Voice Tracer-Modell
www.philips.com auf Ihren Computer herunter.
3 Kopieren Sie die neue Firmware-Datei in das Stammverzeichnis des
Voice Tracer.
4 Trennen Sie den Voice Tracer vom Computer. Die Firmware wird
automatisch aktualisiert.
D Hinweis
• Bitte beachten Sie, dass sich die Firmware-Datei im Stammverzeichnis
befinden muss, damit die automatische Aktualisierung erfolgen kann.
• Nach Abschluss der Aktualisierung wird die Firmware-Datei
automatisch gelöscht. Danach schaltet sich der Voice Tracer aus.