Apple iPod (with Dock Connector) Benutzerhandbuch
Seite 42

42
Verwenden des iPod
Gehen Sie wie folgt vor, um alle Informationen mit einem Mac und iSync
zu importieren:
1
Schließen Sie den iPod an Ihren Computer an.
2
Öffnen Sie iSync und wählen Sie „Geräte“ > „Gerät hinzufügen“. Dieser Schritt ist nur bei
der erstmaligen Nutzung von iSync in Verbindung mit dem iPod erforderlich.
3
Wählen Sie dann den iPod aus und klicken Sie in „Jetzt synchronisieren“.
iSync überträgt Informationen aus iCal und dem Mac OS X Adressbuch auf Ihren iPod.
Wenn Sie den iPod dann das nächste Mal synchronisieren möchten, können Sie einfach
iSync öffnen und in „Jetzt synchronisieren“ klicken. Sie können auch festlegen, dass der
iPod automatisch synchronisiert wird, wenn Sie ihn an den Computer anschließen.
Hinweis: iSync überträgt die Informationen dann von Ihrem Computer auf den iPod.
Sie können iSync allerdings nicht verwenden, um Informationen von Ihrem iPod auf
Ihren Computer zu übertragen.
Wenn Sie Windows verwenden oder diese Informationen nicht mithilfe von iSync
importieren möchten, können Sie die Informationen auch manuell auf den iPod über-
tragen. Der iPod muss dafür als FireWire Festplatte aktiviert sein (vgl. „Verwenden des
iPod als externe Festplatte“ auf Seite 38).
Gehen Sie wie folgt vor, um Kontaktinformationen manuell zu importieren:
1
Schließen Sie den iPod an Ihren Computer an und öffnen Sie das von Ihnen verwen-
dete Programm für E-Mail oder Kontaktverwaltung. Sie können Kontaktinformationen
aus Programmen wie Palm Desktop, Microsoft Outlook, Microsoft Entourage, Eudora
u. a. importieren.
2
Bewegen Sie Kontakte aus dem Adressbuch des von Ihnen verwendeten Programms in
den iPod Ordner „Contacts“.
D0245_Q21UG.book Seite 42 Donnerstag, 19. August 2004 1:04 13