Apple iPod (with Dock Connector) - Handbuch (Seite 49)

Verwenden des iPod 49
Batterieanzeigen
Wenn der iPod nicht am Stromnetz angeschlossen ist, zeigt oben rechts im iPod
Display ein Batteriesymbol an, wie viel Ladekapazität noch vorhanden ist.
Ist der iPod am Stromnetz angeschlossen und das Batteriesymbol animiert, zeigt dies
an, dass die Batterie aufgeladen wird.
Wenn Sie den iPod an das Stromnetz anschließen und das Batteriesymbol nicht ani-
miert ist, ist die Batterie vollständig aufgeladen.
Es ist möglich, den iPod vom Computer zu trennen und ihn zu verwenden, bevor die
Batterie vollständig aufgeladen ist.
Hinweis: Die Anzahl der Ladezyklen bei wiederaufladbaren Batterien ist begrenzt.
Daher müssen diese Batterien gelegentlich ersetzt werden. Die Batterielaufzeit und
die Anzahl der Ladezyklen hängt von der Nutzung und den Einstellungen ab. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der Web-Site: www.apple.com/batteries.
Die Batterie ist etwa
halb aufgeladen.
Die Batterie wird geladen.
Die Batterie ist vollständig aufgeladen
(wenn das Symbol nicht animiert ist).
D0245_Q21UG.book Seite 49 Donnerstag, 19. August 2004 1:04 13