Anschluss der lautsprecher, 23 ax bedienungsanleitung / deutsch, 2 x rca oder 2 x xlr ls 1 ls 2 – ADAM Audio AX Series Benutzerhandbuch
Seite 23

23
AX Bedienungsanleitung
/ deutsch
3.1
Normaler Anschluss
Verwenden Sie entweder XLR oder Cinch
(RCA) Kabel, um die Lautsprecher mit Ihrem
Vorverstärker, Mischpult oder dergleichen zu
verbinden. In den meisten professionellen
Anwendungen dürfte XLR (symmetrisch) die
bessere Wahl sein. Cinch-Anschlüsse sind
hingegen im HiFi Bereich weiter verbreitet.
3.2
Der Stereo Link (nur A3X und A5X)
Wenn Sie den Stereo Link nutzen möchten, um die Lautstärke beider Lautsprecher mit nur
einem Lautstärkeregler zu steuern, gehen Sie wie folgt vor:
a)
Schließen Sie zunächst den LS 1 (der die Gesamtlautstärke kontrollieren soll) an Ihren
Vorverstärker, Computer, Klangquelle etc. mit Hilfe eines Stereo-Cinch-Kabels oder zweier
Mono-Cinch-Kabel an. Bitte beachten Sie, dass für Lautsprecher, die über XLR angeschlossen
werden, der Stereo Link nicht verfügbar ist.
Stellen Sie beim Anschließen der Cinch-Kabel sicher, dass Sie den weißen (oder schwarzen)
Cinch-Stecker, der den linken Stereo-Kanal überträgt, mit dem “Unbalanced In” des linken
Lautsprechers verbinden, wenn Sie von diesem LS aus die Gesamtlautstärke kontrollieren
wollen. Den roten Cinch-Stecker (rechter Stereo-Kanal) verbinden Sie mit dem “Stereo Link
Input” des linken Lautsprechers.
Wenn Sie die Gesamtlautstärke vom rechten Lautsprecher aus kontrollieren wollen,
verbinden Sie den roten Cinch-Stecker (rechter Stereo-Kanal) mit dem “Unbalanced In” und
den weißen Cinch-Stecker (linker Stereo-Kanal) mit dem “Stereo Link Input” des rechten
Lautsprechers.
b)
Verbinden Sie dann den “Stereo Link Output” von LS 1 mit dem “Unbalanced In” von LS 2
mittels des mitgelieferten Mono-Cinch-Kabels.
Bitte beachten Sie:
Sobald ein Cinch-Stecker im Stereo Link Output eines Lautsprechers steckt, leuchtet
auf der Vorderseite dieses Lautsprechers die grüne LED. Sie zeigt den die
Gesamtlautstärke kontrollierenden Lautsprecher an.
Anders als bei der bekannten ‘Master-Slave’-Konfiguration ist in jeder A3X und A5X die gleiche Technik
eingebaut. Daher kann jeder entsprechend angeschlossene Lautsprecher die Gesamtlautstärke
kontrollieren.
Für eine gleiche Lautstärkewiedergabe beider Lautsprecher muss sich der Regler des Lautsprechers 2
in der Rasterstellung (Mittelstellung) befinden.
3. Anschluss der Lautsprecher
2 x RCA
oder
2 x XLR
LS 1
LS 2
TWEETER LEVEL
A5X
LOW SHELF
HIGH SHELF
OUTPUT
STEREOLINK
INPUT
UNBALANCED IN
BALANCED IN
CONTROLS
IN-/ OUTPUTS
0
-6 dB +6 dB
0
-6 dB +6 dB
0
-4 dB +4 dB
Serial No.
T1.6AL (230V~,50Hz)
T3AL (115V~,60Hz)
130WATTS
TWEETER LEVEL
A5X
LOW SHELF
HIGH SHELF
OUTPUT
STEREOLINK
INPUT
UNBALANCED IN
BALANCED IN
CONTROLS
IN-/ OUTPUTS
0
-6 dB +6 dB
0
-6 dB +6 dB
0
-4 dB +4 dB
Serial No.
T1.6AL (230V~,50Hz)
T3AL (115V~,60Hz)
130WATTS
LED