Dell Latitude D530 (Early 2008) Benutzerhandbuch
Seite 128
128
Fehlerbehebung
A
REQUIRED
. D L L
FILE
WAS
NOT
FOUND
( E
INE
ERFORDERLICHE
D L L - D
ATEI
WURDE
NICHT
GEFUNDEN
) —
Für das Programm, das geöffnet werden soll, fehlt eine
wichtige Datei. So entfernen und installieren Sie das Programm neu:
Windows XP:
1
Klicken Sie auf Start
→ Systemsteuerung→ Software→ Programme ändern oder
entfernen.
2
Wählen Sie das Programm aus, das deinstalliert werden soll.
3
Klicken Sie auf Entfernen.
4
Installationsanweisungen finden Sie in der Programmdokumentation.
Windows Vista:
1
Klicken Sie auf
Start
→ Systemsteuerung→ Programme→ Programme und
Funktionen.
2
Wählen Sie das Programm aus, das deinstalliert werden soll.
3
Klicken Sie auf Deinstallieren.
4
Installationsanweisungen finden Sie in der Programmdokumentation.
drive letter:\
IS
NOT
ACCESSIBLE
. T
HE
DEVICE
IS
NOT
READY
( A
UF
X
:
KANN
NICHT
ZUGEGRIFFEN
WERDEN
. D
AS
G
ERÄT
IST
NICHT
BEREIT
) —
Das Laufwerk
kann den Datenträger nicht lesen. Legen Sie einen Datenträger in das Laufwerk ein
und versuchen Sie es erneut.
I
NSERT
BOOTABLE
MEDIA
( S
TARTFÄHIGEN
D
ATENTRÄGER
EINLEGEN
) —
Legen Sie
eine startfähige Diskette, CD oder DVD ein.
N
ON
-
SYSTEM
DISK
ERROR
( K
EINE
S
YSTEMDISKETTE
) —
Entnehmen Sie die
Diskette aus dem Diskettenlaufwerk und starten Sie den Computer neu.
N
OT
ENOUGH
MEMORY
OR
RESOURCES
. C
LOSE
SOME
PROGRAMS
AND
TRY
AGAIN
( E
S
SIND
NICHT
GENÜGEND
A
RBEITSSPEICHER
ODER
R
ESSOURCEN
VERFÜGBAR
.
S
CHLIE
ß
EN
S
IE
ANDERE
P
ROGRAMME
,
UND
WIEDERHOLEN
S
IE
DEN
V
ORGANG
) —
Schließen Sie alle Fenster und öffnen Sie das gewünschte Programm. In einigen Fällen
müssen Sie den Computer möglicherweise neu starten, um die Computerressourcen
wiederherzustellen. Führen Sie in diesem Fall das Programm aus, das Sie zuerst
verwenden möchten.
O
PERATING
SYSTEM
NOT
FOUND
( B
ETRIEBSSYSTEM
NICHT
GEFUNDEN
) —
Setzen
Sie sich mit Dell in Verbindung (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell” auf Seite 175).