Philips AW 7091 - Handbuch (Seite 6)

GUARANTEE AND SERVICE FOR UNITED KINGDOM
Philips sell this productsubjecttotheunderstanding that if any defect
in manufacture or material shall appear in it within 12 months from the
dale of consumer sale, the dealer from whom the product was
purchased will arrange for such defect tahe rectified without charge,
provided:
1. Reasonable evidence is supplied that the product was purchased
within 12 months prior to the date of claim.
Z The defect is not due to use of the product for other than domestic
purposes, or on an incorrect voltage, orcontrary toihe Company’s
operating instructions, or to accidental damage (whether in transit
or oihenvise), misuse, neglect or inexpert repair.
Products sent for service should be adequately packed as no liability
can be accepted for damage or loss in transit, and name and address
must be enclosed.
Facts about free service
When service is required, apply to the dealer from whom the product
was purchased. Should any difficulty be experienced in obtaining
Senrice. e g. in the event of the dealer having ceased to trade, you are
advised to contact Philips Setvice.
These statements do not affect the statutory rights of a
consumer
If you have any questions which your dealer cannot answer, please
write to Philips Consumer Relations,
S P.O. Box 298,420 London Road, CROYDON CR9 3QR,
or @ (Of) 689-2166 Consumer Advice.
Please retain this card. Produce if service is required.
GUARANTEE AND SERVICE VAUD FOR IRELAND
This apparatus is made of high quality maienal and great care has
been taken in its manufaciure.
Philips, therefore, give you a guarantee on parts against failures
arising from faulty workmanship or material for 12 months after date
of purchase This guarantee Is valid on the condition that this
certificate is completed and signed immediately on delivery of the
apparatus. In case o! failure ask your dealer for further information.
If you have any questions which your dealer cannot ansv/er, you may
apply to Philips Electrical (Ireland) Ltd., Service Department,
Newstead, Clonskeagh, DUBLIN 14 693355 ______________
GUARANTEE AND SERVICE VAUD FOR AUSTHAUA
(Audio other than Car Radio)
The benefits given to the purchaser by this warranty are in addition
to all other rights and remedies, which, under the Trade Practices Act
or other Commonwealth or Stale la'.v, the purchaser or ov/ner has In
respect of the product.
The Philips product cames the follo'.ving warranties;
Compact Disc Players; 12 months.
Home Audio Systems: 6 months.
Clock radios, portable radios, cassette recorders, cassette players
and radio recorders: 90 days.
Any defect in matenals or workmanship occurring within the specified
penod from the date of delivery, will be rectified free of charge by the
retailer from whom this product was purchased.
Note: Please retain your purchase docket to assist prompt service.
Conditions of this warranty
1. All claims for warranty senrice must be made to the retailer from
whom this product was purchased. All transport charges incurred
in connection with warranty service or replacement will be paid by
the purchaser.
2 These warranties do not cover battenes and extend only to defects
in maienals or wori^manship occumng under normal use of ihe
product where operated m accordance with our instructions.
Philips Consumer Products Division, Technology Park, FIgtree
Drive, Australia Centre, HOMEBUSH 2140, New South Wales
GUARANTEE AND SERVICE FOR NEW ZEALAND
Thank-you for purchasing this quality Philips product. The document
you are now reading is your guarantee card.
Guarantee.
Philips Nev^ Zealand Ud guarantees this product against defective
components and faulty workmanship for a penod of 12monthsirom
the date you bought it. If the product breaks down dunng the
guarantee penod, Philips shall - subject to the following conditions
' repair or replace the product at no charge to you.
This includes
costs for labour, parts, and cartage.
Conditions
1. The product must have been purchased in New Zealand, and this
guarantee card completed at time of purchase (this is your proof
of the date of purchase).
2 The guarantee applies only to faults caused by defective compo­
nents. or faulty workmanship on the part of the manufacturer.
3. The guarantee does not cover failures caused by misuse, neglect,
normal wear and tear, accidental breakage, use on the incorrect
voltage, use contrary to operating instructions, or unauthorised
modification to the product or repair by an unauthorised technician.
4. Reasonable evidence (in the form of a sales docket or completed
guarantee card) must be supplied to indicate that the product was
purchased no more than 12 months prior to the date of your claim.
5. in the event of a failure. Philips shall be under no liability for any
injury, or any loss or damage caused to property or products other
than the product under guarantee.
This guarantee does not prejudice your rights under common law
and statute, and Is In addition to the normal responsibilities of
the retailer and Philips.
How to claim.
Should your Philips product fail within the guarantee period, please
return it to the retailer from whom it v/as purchased. In most cases the
retailer will be able to satisfactonly repair or replace the product.
However, should the retailer not be able to conclude the matter
satisfactorily, or if you have other difficulties claiming under this
guarantee, please contact:
The Guarantee Controller, Philips New Zealand Ltd,
B P.O. Box 1041, AUCKLAND (09) 605-914 ____________________
GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE EN FRANCE
Cet appareil a été fabriqué avec te souci de vous donner entière
satisfaction. PHILIPS fournira gratuitement au vendeur les pièces
détad^ées nécessaires à sa réparation pendant les périodes
suivantes, chacune prenant effet à compter de la date de vente:
- 6 mois pour les magnétophones à cassettes portatifs, les récep­
teurs radio portatifs, les radiocassettes, les radioréveils et les
électrophones;
- 12 mois pour les radiocassettes équipés de la fonction Compact
Disc et les baladeurs Compact Oise;
- 12 mois pour les récepteurs radio destinés à être installés à poste
fixe dans un véhicule automobile:
- 12 mois pour les appareils entrant dans la composition d’une
chaîne électro-acoustique, y compris les chaînes compactes
stationnaires équipés d’au moins deux sources sonores;
sauf SI la déténoration résulte d’une cause étrangère à l’appareil ou
du non respect des prescriptions d’utilisation.
Vous bénéficierez en tout état de cause des dispositions des
art. 1641 et suivants du Code Cn^I relatifs à la garantie légale.
Pour tout conseil ou intervention, adressez-vous à votre vendeur.
Pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez vous adres­
ser à la succursale Philips la plus proche.
Soucieux d’améliorer continuellement la qualité de nos produits,
nous nous réservons le droit d’en modifier à tout moment les
caraciénstiques.
PHILIPS Electronique Domestique • Société en nom collectif
RCS NANTERRE B 333 760 833
64, Rue Carnot •
B B.P. 306
92156 SURESNES Cédex
Informations Consommateurs:^ (1)42042560
__________________
GARANTIE EN BELGIQUE ET LUXEMBOURG
Pour les conditions de garantie en Belgique et Luxembourg veuillez
vous référer à la carte de garantie que le revendeur doit vous remettre
au moment de l’achat.
• Pour la Belgique
Si après rachat de l’un ou l’autre appareil Philips vous avez des
problèmes concernant par exemple la garantie, le fonctionnement ou
l'utilisation de ces appareils et que le distributeur qui vous a vendu
ces appareils éprouve des difficultés pour les résoudre, prenez
contact, soit par téléphone, soit par éent avec notre service
'Contact Clientèle', Place de Brouckère 2,1000 - BRUXELLES
^02/2119111 ____________________________________________
GARANTIE EN SERVICE IN BELGIË EN LUXEMBURG
In Belgie en Luxemburg gelden uitsluitend de garantiebepalmgen
zoals die in het via uw-handelaarapart verstrekte garantiebewijs staan
aangegeven,
• Voor België
Indien U na de aankoop van een of ander Philips apparaat problemen
heeft met bfjv. de waarborg. de werking, of het gebruik ervan, en
indien de verdeler die u deze apparaten verkochl heeft moeilijkheden
ondervindt om deze problemen op te lossen, stelt u zich dan
telefonisch of schrifteüjk In verbinding met onze dienst
'Klanten Kontakt', de Brouckèreplein 2,1000 - BRUSSEL
@ 02/2119111 ___________________________________________
GARANTIE EN SERVICE IN NEDERLAND .
• Wat wordt gegarandeerd?
Philips Nederland garandeert dat dit apparaat kosteloos wordt
hersteld Indien - bij normaal particulier gebruik voîgens de ge- -
bruiksaanwijzing - binnen zes maanden na aankoopdat um fabneage- ^
en/of materiaalfouten optreden.
2
27