Tips zum waschen, Aussortierung, Vorwäsche – Zanussi ZS 903 Benutzerhandbuch
Seite 14: Temperaturen, Wieviel wäsche paßt in die trommel ein, Bevor sie die wäsche in die trommel laden
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

TIPS ZUM WASCHEN
Als erste Regel gilt, die Wäsche nicht allzu lange
Zeit ungewaschen liegen
l a s s e n , v o r
allem nicht
wenn sie feucht ist: sie wird schimmelig und
verursacht einen unangenehmen Geruch.
Aussortierung
Nehmen Sie sich genug Zeit, um die Erklärung der
auf der Karte in diesem Büchlein eingetragegen
Symbole sorgfältig durchzulesen.
Merken Sie sich: ein Strich unter dem Symbol mit
der Waschschüssel bedeutet, daß das betreffende
Kleidungsstück in einem Programm für Koch- und
Buntwäsche nicht gewaschen werden darf.
Weiß- und Buntwäsche separat waschen.
Feinwäsche:
dazu
gehören
Gardinen,
Stores,
Feinstgewebe aus Natur- und Synthetikfasern, usw.
Synthetiks:
dazu
gehören
Mischgewebe,
als
Polyester/Baumwolle, Halbleinen, Zellwolle, usw.
Im Wollwaschprogramm können Sie alle Wollwaren
mit dem Einnähetikett «mit Spezialausrüstung filzt
nicht» waschen.
Vorwäsche
Im Prinzip brauchen Sie keine Vorwäsche. Sollte die
Wäsche dennoch äußerst schmutzig sein, z.B.
Metzgerschürzen oder Mechanikeranzüge, dann ist
eine Vorwäsche trotzdem erforderlich.
Temperaturen
Wir empfehlen, Kochwäsche immer nur bei 60°C
und nicht bei 95°C zu waschen. Wenn die Wäsche
nicht zu schmutzig ist, dann wird sie ohne weiteres
ganz sauber, und Sie können dabei Strom sparen.
Farbechte Wäsche, die für maximal 60°C geeignet
ist, kann auch bei 40°C sauber werden, falls nicht
übermäßig
schmutzig.
Wenn
Sie
farbechte
zusammen
mit
farbempfindliche
Buntwäsche
waschen, dann wählen Sie eine Temperatur bei oder
unter 40°C.
Weiß-
und
buntgefärbte
Synthetics
können
meistens bei 60°C gewaschen werden, aber sie
werden auch mit 40°C ganz sauber, falls sie nicht
zu schmutzig sind.
Dunkelgefärbte Synthetics, Feinwäsche und Wolle
werden bei maximal 40‘^C gewaschen, es sei denn
das Etikett gibt nur 30°C an. Meistens können auch
diese Artikel bei 40°C gewaschen werden, aber der
Waschmaschinenhersteller kan für evtl. Schäden an
Ihrer
Wäsche
nicht
haften.
Die
richtige
Entscheidung müssen Sie treffen.
Sie sind dennoch immer für evtl. Schäden an Ihrer
Wäsche selbst verantwortlich.
In der internationalen Textil-Warenkennzeichnung
werden auch Temperaturen von 50°C (Englisch) und
70°C (Amerikanisch) angegeben. In beiden Fällen
ist dieses Bekleidungsstück bei 60°C zu waschen.
Wie Sie schon gelesen haben, kann Ihre Wasch
maschine auch «kalt waschen». Sie müssen jedoch
damit
rechnen,
daß die heutigen Waschmittel dafür
nicht
geeignet sind, und daß sie sich in sehr kaltem
Wasser, z.B. im Winter, nicht lösen.
Wieviel Wäsche paßt in die Trommel ein?
Eigentlich sollten Sie die Wäsche immer abwiegen.
Bei Baumwoll- und Leinwäsche, sowohl weiß als
auch gefärbt, passen höchstens 4 kg (trocken
gewogen) ein.
Bei Synthetics und Feinwäsche nicht mehr als 2 kg
und bei Wolle nicht mehr als 1 kg.
Abwiegen ist jedoch umständlich, deswegen geben
wir Ihnen die folgenden Faustregeln:
Baumwolle und Leinen: volle Trommel, aber nicht
überladen!
Starke Synthetics: Trommel nicht mehr als
%
füllen.
Feinwäsche und Wolle: Trommel bis zur Hälfte
füllen.
Bevor Sie die Wäsche in die Trommel
laden.
Risse, Löcher und dergl. vorher zunähen. Lose
Knöpfe entweder festnähen oder abreißen.
Druckknöpfe und Reißverschlüsse schließen.
Vermeiden Sie es, ungesäumte Wäschestücke zu
waschen, die abfransen könnten.
Entleeren Sie alle Hosen- und Hemdentaschen:
Stecknadeln, Nägel, Papierklammern und dergl.
könnten Ihre Waschmaschine und Ihre Wäsche
sehr stark beschädigen.
Beim Gardinenwaschen entfernen Sie die Aufhän
gehaken.
Buntwäsche sollte beim ersten Mal möglichst allein
gewaschen werden, vor allem bei dunklen Farben,
die leicht abfärben können.
Schwierige Flecken wie Gras-, Rost-, Teer-, Lack-
und Tintenflecken müssen vorher mit speziellen
Produkten behandelt werden. Zum Lösen von
Lackflecken benutzen Sie ein Lösungsmittel wie
Terpentin. Waschen Sie das Kleidungsstück nur
nachdem das Mittel vollkommen verdampft ist. Der
Hersteller lehnt jegliche Verantwortung für evtl.
Schäden oder Unfälle ab, die durch den Gebrauch
von flüchtigen, brennbaren oder giftigen Stoffen
entstehen können.
14