HEIDENHAIN LB 382 Benutzerhandbuch
Seite 8

8
Elektronik vor elektrostatischen
Aufladungen schützen. Geerdetes
Armgelenkband verwenden!
Protect the electronics from accu-
mulating electrostatic charge.
A grounded bracelet can ensure
protection during handling.
Deckel und ggf. Adapterkabel
abschrauben.
Detach the cover and (if
necessary) the adapter cables.
5.
4.
3.
180°
1.
2.
2.
1.
Md = 1 Nm
3.
Platine vorsichtig nach unten
kippen, herausziehen und
anschließend um 180° drehen.
Platine steckerseitig zuerst ein-
setzen. Litzen nicht einklemmen!
Tilt the printed circuit board down
carefully, pull it out and rotate it
by 180°. Insert board connector
side first. Do not pinch the
wires.
Anschließend Deckel und Adapter-
kabel wieder anschrauben (1 Nm).
Then attach cover and adapter
cables again (1 Nm).
Kabelausgang verlegen
Changing the Cable Outlet