Auriol Z31092 - Handbuch (Seite 18)

18 FR/CH
Utilisation
Si cette synchronisation avec le signal radio DCF
échoue, le symbole de tour émettrice radio
18
s’éteint. L’horloge tente alors à 04h00 et 05h00
de procéder à la synchronisation avec le pylône
d’antenne radio DCF. La réception du signal radio
DCF peut également être lancée manuellement
sur la centrale météo.
Appuyer et enfoncer la touche / 11
pendant 3 secondes. La centrale météo
tente de capter le signal radio DCF. Cette
procédure dure quelques minutes et est
affichée par le clignotement du symbole de
tour émettrice radio
18 sur l’écran à cristaux
liquides.
Si la liaison au signal radio DCF ne peut être
établie, la recherche est interrompue. Il y a
nouvelle tentative d’établissement de la liaison
à l’heure pleine suivante.
Avis : Si, en raison de défauts, d’une distance
trop importante par rapport à l’émetteur etc.,
l’horloge de la centrale météo ne peut recevoir
le signal radio DCF, vous avez la possibilité de
régler l’heure manuellement. Dès que le signal
radio DCF peut être capté, les valeurs réglées
manuellement sont effacées par surécriture.
© Date / langue / site / heure /
fuseau horaire
La réception du signal radio DCF peut ne pas
fonctionner sur le lieu d’installation de la centrale
météo ou être interrompue. Dans ce cas, il vous est
possible de paramétrer manuellement l’appareil.
Procédez comme suit :
1. Appuyer et maintenir la touche MODE
15
pendant env. 3 secondes. L’affichage du fu-
seau horaire clignote. Régler la valeur désirée
en appuyant sur les touches /
11 et
/ 12 / 24 14 .
Avis : le réglage par défaut du fuseau ho-
raire est GMT+1. Régler le fuseau horaire
correspondant sur la station météo. Valider
les entrées par une pression sur la touche
MODE
15 .
2. L’affichage des heures de l’horloge 17 cli-
gnote. Régler la valeur désirée en appuyant
sur les touches /
11 et / 12 / 24 14 .
Conseil : Enfoncer la touche / 11 ou
/ 12 / 24 14 . Ceci permet de régler les
valeurs plus rapidement. Vous pouvez aussi
utiliser ce réglage rapide pour les réglages
suivants. Si vous n’activez aucune touche
pendant 30 secondes, l’ACL repasse auto-
matiquement à l’affichage par défaut.
3. Valider les entrées par une pression sur la
touche MODE 15 . L’affichage des minutes
de l’horloge 17 clignote. Régler à présent la
valeur désirée à l’aide des touches / 11
et / 12 / 24 14 .
4. Valider les entrées par une pression sur la
touche MODE 15 . L’affichage des secondes
de l’horloge 17 clignote. Appuyer sur la
touche / 11 ou / 12 / 24 14 pour
régler l’affichage des secondes sur 0.
5. Valider les entrées par une pression sur la
touche MODE 15 . L’affichage des années
clignote dans l’horloge 17 . Régler à présent la
valeur désirée à l’aide des touches / 11
et / 12 / 24 14 .
6. Valider les entrées par une pression sur la
touche MODE 15 . L’affichage des mois cli-
gnote dans la date 16 . Régler à présent la
valeur désirée à l’aide des touches / 11
et / 12 / 24 14 .
7. Valider les entrées par une pression sur la
touche MODE 15 . L’affichage du jour clignote
dans la date 16 . Régler à présent la valeur
désirée à l’aide des touches / 11 et
/ 12 / 24 14 .
8. Valider les entrées par une pression sur la
touche MODE 15 . Dans la date 16 , le
symbole de la langue pour les jours de la
semaine clignote. Régler à présent la langue
désirée à l’aide des touches /
11 et
/ 12 / 24 14 .
Avis : vous pouvez sélectionner l’allemand,
l’anglais, le russe, le danois, le hollandais,
l’italien, l’espagnol ou le français.
Avis : à la livraison, la station est par défaut
réglée sur l’allemand (GER).
9. Valider les entrées par une pression sur la
touche MODE 15 . L’affichage du site pour le
pays 8 clignote. Régler le pays à l’aide des
touches / 11 et / 12 / 24 14 . Valider
les entrées par une pression sur la touche
MODE
15 . L’affichage du site pour la ville
8 clignote. Régler la ville à l’aide des
touches / 11 et / 12 / 24 14 .
10. Confirmez votre entrée par pression sur la
touche MODE 15 .
Vous pouvez sélectionner les pays et villes
ci-dessous :
Allemagne GER
Aachen AAC
Berlin BER
Düsseldorf DUS
Dresden DRE
Erfurt ERF
Frankfurt FRA
Flensburg FLE
Freiburg FRE
Hannover HAN
Bremen BRE
Hamburg HAM
Rostock ROS
Stralsund STR
Köln KOE
Kiel KIE
Kassel KAS
Leipzig LEI
München MUE
Magdeburg MAG
Nürnberg NUE
Regensburg REG
Stuttgart STU
Saarbruecken SAA
Schwerin SCH
Danemark DAN
Albørg ALB
Arhus ARH
Copenhagen COP
Odense ODE
Espagne,
Andorre ESP
Alicante ALI
Andorra AND
Badajoz BAD
Barcelona BAR
Bilbao BIL
Cadix CAD
Cordoba COR
Ibiza IBI
La Corogna LAC
Leon LEO
Las Palmas LPA
Madrid MAD
Malaga MAL