Crivit Floor air-pump Benutzerhandbuch
Seite 5

Utilisation de la double tête et des embouts :
par ex. ballons par ex. matelas pneumatiques par ex. canots pneumatiques
Gonflage de pneus de vélos à valves Schrader :
Retirez d’abord le capuchon de protection (1). Placez la double tête avec le grand orifice sur la
valve (2). Pour le blocage, veuillez replier la goupille à levier de la double tête vers le haut (3).
Gonflage de pneus de vélos à valves éclair :
Retirez d’abord le capuchon de protection (1). Placez la double tête avec le petit orifice sur la
valve (2). Pour le blocage, veuillez replier la goupille à levier de la double tête vers le haut (3).
Pour gonfler les roues à valves Schrader, par ex. sur
les voitures, brouettes et remorques.
Pour gonfler les roues de vélo à valves éclair, par ex.
sur les vélos de ville / de randonnée.
Pour gonfler les roues de vélo à valves Sklaverand, par
ex. sur les vélos de course et les vélos tout-terrain.
(valves non fournies)
Pour le blocage, veuillez
replier le levier de la dou-
ble tête vers le haut.
1
2
3
1
2
3
double tête
Gonflage de pneus de vélos à valves Sklaverand :
Retirez d’abord le capuchon de protection (1). Desserrez l’écrou de la valve (2a-2c). Placez la
double tête avec le petit orifice sur la valve (3). Pour le blocage, veuillez replier la goupille à
levier de la double tête vers le haut (4).
Gonflage de matelas pneumatiques, de canots pneumatiques, de jouets
gonflables, etc. :
Ouvrez d’abord le bouchon de la valve (1). Choisissez l’embout plastique approprié et insérez-
le dans le grand orifice de la double tête (2). Pour le blocage, veuillez replier la goupille à levier
de la double tête vers le haut (3). Placez ensuite l’embout sur l’objet à gonfler (4).
Gonflage de ballons :
Placez à cet effet l’embout métallique dans le grand orifice de la double tête (1). Pour le
blocage : veuillez replier la goupille à levier de la double tête vers le haut (2). Insérez ensuite
l’embout dans le ballon (3).
1
2
3
1
2
4
3
1
4
3
2a
2b
2c
8
9