Coutures ornementales flatlock – Silvercrest SON 90 A1 Benutzerhandbuch
Seite 68

- 66 -
Coutures ornementales flatlock
Pour créer des coutures flatlock, réglez la tension du fil pour un point de
surjet à 3 fils. Réalisez une couture et tirez ensuite sur le tissu à coudre
pour lisser la couture.
La couture flatlock peut être utilisée comme couture d'assemblage décorative
ou à titre de pure couture ornementale (Fig. 87, fil foncé).
Remarques :
• Veillez à la tension correcte du fil afin de pouvoir aisément tirer le textile
que vous êtes en train de coudre.
• Utilisez un fil décoratif en tant que fil du boucleur supérieur, car il s'agit
du fil le plus important qui est par ailleurs bien visible.
1. Retirez l'aiguille droite ou gauche (Fig. 88).
2. Réglez la tension recommandée pour une couture à point de surjet à
3 fils (Fig. 89).
3. Réglez les tensions des fils supérieurs (vert ou bleu) de manière beaucoup
plus lâche.
4. Relâchez également un peu la tension du fil du boucleur supérieur (rouge).
5. Réglez la tension du fil du boucleur inférieur (jaune) pour qu'elle soit
beaucoup plus ferme.
Couture flatlock en tant que couture d'assemblage
• Posez les deux textiles à coudre à l'envers, pour créer une couture
décorative à l'endroit.
• Procédez à la couture et coupez le tissu excédent (Fig. 90).
La représentation de ce point se trouve à la figure 91.
• Le fil supérieur (fil d'aiguille) (vert ou bleu) présente alors un déroule-
ment
en forme de V à l'envers du tissu.
• Le fil du boucleur inférieur se déroule sous la forme d'une ligne droite le
long de la bordure du tissu.
• Tirez le textile des deux côtés de la couture, afin que les coutures se
mettent à plat.
Fil de l'aiguille
Face supérieure
Face inférieure
Fil du boucleur supérieur
Fig. 87
Fig. 88
Fig. 89
Fig. 90
Fig. 91
Fil du boucleur inférieur
IB_64780_SON 90 A1_LB1 09.03.2011 11:13 Uhr Seite 66