Audio, Autres, Français – JVC UX-GN7 Benutzerhandbuch
Seite 104

37
Fonc
tions
p
rat
iques
d
e
la
le
ctu
re
de
f
ic
h
ier/disqu
e
Français
??
AUDIO
Éléments
Fonction
SORTIE
AUDIO
NUM.
Permet de sélectionner le type de sortie
de signal approprié pour l’appareil
connecté sur la prise [OPTICAL DIGITAL
OUTPUT]. Reportez-vous à “Liste des
liens entre les éléments des préférences
de SORTIE AUDIO NUM. et les signaux
en sortie”, page 38.
SEULEMENT PCM :
Appareil acceptant uniquement le PCM
linéaire
DOLBY DIGITAL/PCM :
Décodeur Dolby Digital ou appareil
remplissant la même fonction
FLUX/PCM :
Ne sélectionnez pas cet élément. Cet
élément n’est pas utilisé pour ce système.
MIXAGE
DEMULTI-
PLICATION
Permet de sélectionner le signal
approprié pour l’appareil branché sur la
prise [OPTICAL DIGITAL OUTPUT].
Vous pouvez régler “MIXAGE
DEMULTIPLICATION” uniquement
lorsque “SORTIE AUDIO NUM.” est réglé
sur “SEULEMENT PCM”.
DOLBY SURROUND :
Appareil avec décodeur Dolby Pro Logic
intégré
STEREO :
Appareil audio ordinaire
COMPRESS.
PLAGE DYN.
(Dynamique)
Pour corriger la différence entre les
volumes élevés et réduits lors de la
lecture à volume faible (uniquement pour
un DVD enregistré avec Dolby Digital).
AUTO :
La fonction COMPRESS. PLAGE DYN.
s’active automatiquement.
MARCHE :
La fonction COMPRESS. PLAGE DYN.
reste activée en permanence.
??
AUTRES
Éléments
Fonction
REPRISE
Sélectionnez MARCHE ou ARRET. (Se
reporter à la page 24.)
GUIDE A
L’ECRAN
Sélectionnez MARCHE ou ARRET. (Se
reporter à la page 22.)
ENREGISTREM-
ENT DivX
L’unité principale possède son propre
code d’enregistrement. Il est possible de
vérifier le code d’enregistrement, le cas
échéant. Après la lecture d’un disque/
fichier sur lequel est enregistré le code
d’utilisation, le code d’enregistrement de
l’unité principale est écrasé en vue de la
protection les droits d’auteur.
Modifier les réglages d’origine à l’aide de l’écran des préférences (suite)
UX-GN7V[E][FR]-07.fm Page 37 Monday, February 2, 2009 1:58 PM