JVC GZ-MG575 - Handbuch (Seite 104)

44
Bestanden kopiëren (Vervolg)
1
Zet de videorecorder/DVD-recorder in
de stand AUX.
2
Start het afspelen op de camera.
• Videobeelden afspelen ( ੬ blz. 24)
• Afspeellijsten afspelen (“Wanneer
u afspeellijsten kopieert met een
videorecorder/DVD-recorder”
੬ blz. 35)
3
Start het opnemen op de videorecorder/
DVD-recorder op het punt dat u wilt
beginnen met het kopiëren.
Raadpleeg de instructiehandleiding van uw
videorecorder/DVD-recorder.
8 Stoppen met kopiëren
U stopt eerst het opnemen op de
videorecorder/DVD-recorder en vervolgens
drukt u opnieuw op de knop REC.
OPMERKING
Als u wilt dat het bestand van de
aanduidingen op het scherm alleen de datum-
informatie vastlegt, zet u [WEERGAVE]
op [UIT], [WEERGAVE OP TV] op [AAN]
en [DATUM/TIJD] op [AAN] of [AUTOM].
(
੬ blz. 49)
Een videorecorder/DVD-recorder
gebruiken voor het kopiëren van
bestanden uit de camera
Voorbereiding:
Schakel alle toestellen uit.
AV
DC
U kunt de kabels ook aansluiten op de
connectors van de Everio dock.
De S-Video-
kabel of DV-kabel (als optie verkrijgbaar) maakt
het maken van kopieën van nog hogere kwaliteit
mogelijk.
( ੬ blz. 6) Zet andere toestellen,
zoals een DVD-brander, uit wanneer u ze
aansluit op de Everio dock.
Wisselstroomadapter
Naar
stopcontact
AV-aansluiting
AV-kabel
AV-ingang
Videorecorder/
DVD-recorder
DC-aansluiting