JVC GZ-MG575 - Handbuch (Seite 105)

45
NEDERLANDS
Bestanden stilstaande beelden
(foto’s) kopiëren/verplaatsen
U kunt met behulp van het On-screen Display
bestanden van foto's kopiëren of verplaatsen
tussen de HDD en het SD-kaartje.
Voorbereiding:
• Schuif de Aan/Uit/Standen-schakelaar in de
stand MODE en selecteer de stand .
• Druk op de knop PLAY/REC en selecteer
de afspeelstand.
• Kijk of er wel een SD-kaartje in de SD-sleuf
zit.
• Kijk of er wel genoeg ruimte is op het
medium waar u naartoe gaat kopiëren/
verplaatsen.
1
FUNCTION
DPOF
EFFECT
VERPLAATSEN
KOPIEREN
BEVEILIGEN
WISSEN
2
Selecteer [KOPIEREN] of
[VERPLAATSEN].
• [KOPIEREN]:
U kopieert bestanden naar het
medium van bestemming terwijl de
oorspronkelijke bestanden op het
medium van herkomst blijven staan.
• [VERPLAATSEN]:
U verplaatst bestanden naar het
medium van bestemming terwijl de
oorspronkelijke bestanden (behalve
alleen-lezen bestanden) van het medium
van herkomst worden gewist.
Selecteren
Instellen
KOPIE FOTO
ANNULEREN
UITVOEREN
HDD SD MEDIA
BESTANDSUNIT
AANT. BEST.
0059
ALLES
SELECT. INSTEL. AFSLUIT.
3
Selecteer de richting van het
kopiëren/verplaatsen.
(HDD ] SD of SD ] HDD)
4
5
Selecteer de bestandseenheid
([ALLES] of [BESTAND]) die u wilt
kopiëren/verplaatsen.
• [BESTAND]:
Selecteer deze optie wanneer u de
geselecteerde bestanden wilt overzetten.
1) Verplaats de instelknop naar / /
/ , selecteer het bestand van uw
keuze, druk vervolgens de knop in.
• Het merkteken verschijnt op
het bestand. Herhaal deze stap
als u nog andere bestanden wilt
selecteren.
2) Druk op FUNCTION.
• [ALLES]:
Selecteer deze optie wanneer u alle
bestanden op het opnamemedium wilt
overzetten.
6
Selecteer [UITVOEREN].
Selecteren
Instellen
De overdracht van bestanden begint.
Wanneer [KOPIEREN/VERPLAATSING
VOLTOOID] verschijnt, drukt u op de
instelknop.
8 Het scherm verlaten
Druk op MENU, verplaats de instelknop
naar
/ , selecteer [UITVOEREN], druk
vervolgens de knop in.
8 De overdracht van bestanden stoppen
1) Druk de instelknop in.
2) Selecteer [UITVOEREN] en druk de
instelknop in.