JVC GR-DVX7 Benutzerhandbuch
Seite 79
DE
79
7
RICHTEN SIE DIE CAMCORDER
AUFEINANDER AUS
[Betrifft sendenden und empfangenden Camcorder]
Richten Sie die Camcorder so aus, daß die Infrarot-
Sensoren (Sender/Empfänger) einander gegenüber-
liegen.
•Der Abstand sollte weniger als 50 cm betragen und
die seitliche Winkelabweichung der Infrarot-
Sensoren (Sender/Empfänger) zueinander sollte
nicht mehr als 15° betragen.
8
ÜBERTRAGEN/SENDEN SIE DAS BILD
[Betrifft sendenden Camcorder]
Drücken Sie hierzu die Taste START/STOP/TRANS.
Bei der Bildübertragung erscheint die Meldung “IN
PROGRESS”.
9
ÜBERTRAGEN/EMPFANGEN SIE DAS
BILD
[Betrifft empfangenden Camcorder]
Drehen Sie MENU/SET, bis “RECEIVE” angewählt ist,
und drücken Sie dann MENU/SET an. Bei Empfang
der Bilddaten erscheint die Meldung “IN PROGRESS”.
Wurde das Bild vollständig übertragen, erlischt diese
Meldung.
HINWEISE:
● Die Camcorder unbedingt im Netzbetrieb, nicht im
Batteriebetrieb, mit Spannung versorgen.
● [Betrifft sendenden Camcorder]
•
Nach der Bildübertragung unbedingt für “IrTran-P”
den Status “OFF” eingeben.
•
Bilder mit Titel/Bildrahmen können gleichfalls
übertragen werden.
•
Erscheint ca. 60 Sekunden nach Betätigen der Taste
START/STOP/TRANS die Meldung “COMMUNICA-
TION FAILED” , die Camcorder-Ausrichtung,
Stromquelle etc. überprüfen und erneut die
Übertragung auslösen.
•
Zum vorzeitigen Abbruch der Übertragung nochmals
die Taste START/STOP/TRANS betätigen. Die Meldung
“COMMUNICATION FAILED”erscheint.
● [Betrifft empfangenden Camcorder]
•
Erscheint die Meldung “COMMUNICATION FAILED”,
die Camcorder-Ausrichtung, Stromquelle etc.
überprüfen und erneut die Übertragung auslösen.
•
Nach der Übertragung oder bei fehlgeschlagener
Übertragung wechselt der Einstellstatus von “IrTran-
P”automatisch auf “OFF”.
A
M
MENU/SET-
Wählscheibe
START/STOP/
TRANS-Taste