Olympus SZ-20 - Handbuch (Seite 41)

41 DE
Informationen zur Verwendung der Menüs fi nden Sie unter „Menübedienung“ (S. 6).
Aufnehmen mit einer höheren Aufnehmen mit einer höheren
Vergrößerung als mit dem optischen
Vergrößerung als mit dem optischen
Zoom [Digitalzoom]
Zoom [Digitalzoom]
I (Aufnahmemenü 1)X Digitalzoom
Untermenü 2 Anwendungszweck
Aus Digitalzoom ist deaktiviert.
Ein Digitalzoom ist aktiviert.
[Digitalzoom] ist nicht verfügbar, wenn [a S.
Nahaufn.] (S. 35) ausgewählt ist.
Die für [Digitalzoom] gewählte Option wirkt sich auf
das Erscheinungsbild des Zoombalkens aus.
„Aufnehmen von vergrößerten Bildern“ (S. 21)
Reduzieren von Reduzieren von
Verwacklungsunschärfe beim
Verwacklungsunschärfe beim
Aufnehmen
Aufnehmen
[Bildstabi.] (Standbilder)/
[Bildstabi.] (Standbilder)/
[IS Movie Mode] (Filme)
[IS Movie Mode] (Filme)
J (Aufnahmemenü 2) X
Bildstabi. (Fotos)/
A (Filmmenü) X
IS Movie Mode (Filme)
Untermenü 2 Anwendungszweck
Aus
Die Bildstabilisierung ist deaktiviert.
Diese Einstellung empfi ehlt sich,
wenn die Kamera fest auf einem
Stativ oder einer anderen stabilen
Fläche steht.
Ein Die Bildstabilisierung ist aktiviert.
Standardeinstellung
SZ-10: [Bildstabi.] [Ein], [IS Movie Mode] [Aus]
SZ-20: [Bildstabi.] [Ein], [IS Movie Mode] [Ein]
Wird der Auslöser gedrückt, wenn die Option
[Bildstabi.] (Fotos) auf [Ein] gesetzt ist, ist u. U. ein
Geräusch im Inneren der Kamera hörbar.
Die Bilder werden u. U. nicht stabilisiert, wenn die
Kamera zu stark wackelt.
Bei Wahl einer sehr langen Verschlusszeit, z. B. bei
Nachtaufnahmen, ist die Funktion [Bildstabi.] (Fotos)
möglicherweise weniger wirksam.
Verwendung des AF-Hilfslichts zum Verwendung des AF-Hilfslichts zum
Scharfstellen and einem dunklen Ort
Scharfstellen and einem dunklen Ort
[AF Hilfslicht]
[AF Hilfslicht]
J (Aufnahmemenü 2) X AF Hilfslicht
Untermenü 2 Anwendungszweck
Aus Das AF-Hilfslicht ist ausgeschaltet.
Ein
Wenn Sie den Auslöser halb nach
unten drücken, leuchtet das AF-
Hilfslicht auf, so dass Sie an einem
dunklen Ort scharfstellen können.
SZ-10 SZ-20
AF Hilfslicht