42 de, Vorsicht – Olympus E-PL3 Benutzerhandbuch
Seite 42
42 DE
Grundlagen der Fotogra
fi e/häu
fi g verwendete Funktionen
1
Kameraverwacklungen reduzieren (der Bildstabilisator)
Sie können die Kameraverwacklungen reduzieren, die bei Aufnahmen bei schwacher
Beleuchtung oder starker Vergrößerung auftreten können.
1
Rufen Sie die Live-Kontrolle auf (S. 22) und
wählen Sie dann die Bildstabilisatorfunktion
mit
FG aus.
L
F
4:3
j
P
WB
AUTO
WB
WB
WB
AUTO
AUTO
AUTO
mm
mm
50
50
HD
Brennweite
Auto
2
Wählen Sie eine Option mit
HI aus und drücken
Sie auf
Q.
J IS aus.
Der Bildstabilisator ist deaktiviert.
e
Auto
Der Bildstabilisator ist aktiviert.
f
Vertikale IS
Die Bildstabilisierung wird nur für vertikale (
Y)
Kameraverwacklungen verwendet. Verwenden Sie diese
Funktion beim horizontalen Schwenken der Kamera.
g
Horizontale IS
Die Bildstabilisierung wird nur für horizontale (
Z)
Kameraverwacklungen verwendet. Verwenden Sie diese Funktion
beim horizontalen Schwenken mit der Kamera im Hochformat.
Auswählen einer Brennweite („Micro-Four-Thirds“/„Four-Thirds-System“-Objektive
ausgeschlossen)
Verwenden Sie die Brennweite-Informationen, um die Kameraverwacklungen zu reduzieren,
wenn keine Micro-Four-Thirds- oder Four-Thirds-Systemobjektive benutzt werden.
1
Wählen Sie den Punkt [Bildstabi.] in der
Live-Kontrolle (S. 22) und drücken Sie
die
INFO-Taste.
2
Verwenden Sie
HI, um eine Brennweite
auszuwählen und drücken Sie
Q.
• Wählen Sie eine Brennweite zwischen 8 mm und
1.000 mm.
• Wählen Sie den Wert aus, der dem auf dem Objektiv
aufgedruckten Wert am nächsten kommt.
L
F
4:3
j
P
WB
AUTO
WB
WB
WB
AUTO
AUTO
AUTO
mm
mm
50
50
HD
Auto
#
Vorsicht
• Die Bildstabilisierung kann keine starken Verwacklungen bzw. Verwacklungen, die durch
das Einstellen auf die längste Verschlusszeit auftreten, korrigieren. In diesen Fällen wird
die Verwendung eines Stativs empfohlen.
• Stellen Sie bei Verwendung eines Stativs [Bildstabi.] auf [Aus].
• Wenn Sie ein Objektiv mit Bildstabilisierungsfunktion benutzen, schalten Sie entweder
die Bildstabilisierungsfunktion des Objektives oder der Kamera aus.
• Während der Aktivierung des Bildstabilisators kann ein Betriebsgeräusch oder eine
Vibration auftreten.
• Bei Aufnahmen mit Verschlusszeiten von mehr als 2 Sekunden wird der Bildstabilisator
nicht aktiviert.