47 de, Ändern der anzeigesprache, Ändern der anzeigesprache [ w w – Olympus VR-320 Benutzerhandbuch
Seite 47: Einstellen von datum und uhrzeit, Einstellen von datum und uhrzeit [ x x

47
DE
Für Informationen zur Verwendung von Menüs siehe „Menübedienung“ (S. 4).
Schonung des Akkus zwischen den
Schonung des Akkus zwischen den
Aufnahmen [Bat. Sparmod.]
Aufnahmen [Bat. Sparmod.]
s (Einstellungen 2) X Bat. Sparmod.
Untermenü 2
Anwendungszweck
Aus
Die Funktion [Bat. Sparmod.] ist
deaktiviert.
Ein
Wenn die Kamera ca. 10 Sekunden
lang nicht verwendet wird, schaltet sich
der Monitor zur Schonung des Akkus
automatisch aus.
Wiederherstellen des
Wiederherstellen des
Bereitschaftszustands
Bereitschaftszustands
Drücken Sie eine beliebige Taste.
Ändern der Anzeigesprache [
Ändern der Anzeigesprache [
W
W]]
s (Einstellungen 2) X W
Untermenü 2
Anwendungszweck
Sprachen
Wählen Sie die Sprache, in der die Menüs
und Fehlermeldungen auf dem LCD-
Monitor angezeigt werden sollen.
1
Betätigen Sie
FGHI zur Wahl der gewünschten
Sprache, und drücken Sie dann die
Q-Taste.
Einstellen von Datum und Uhrzeit [
Einstellen von Datum und Uhrzeit [
X
X]]
s (Einstellungen 2) X
X
Wahl des Anzeigeformats von Datum
Wahl des Anzeigeformats von Datum
1
Drücken Sie
I nach der Einstellung der Minuten der
Uhrzeit, und betätigen Sie dann
FG zur Wahl des
gewünschten Formats für die Anzeige von Datum und
Uhrzeit.
02 26 12 30
:
.
.
2011
OK
Einst.
X
J
M T
Zeit
MENU
Zurück
J/M/T
J/M/T
Anzeigeformat
des Datums
2
Drücken Sie die
Q-Taste, um den Vorgang
abzuschließen.
„Datum, Zeit, Zeitzone und Sprache“ (S. 17)
Zwischen Heimat- und Reiseziel-
Zwischen Heimat- und Reiseziel-
Zeitzonen umschalten [Welt Zeit]
Zeitzonen umschalten [Welt Zeit]
s (Einstellungen 2) X Welt Zeit
Sie können erst eine Zeitzone mittels [Welt Zeit]
auswählen, wenn die Uhr der Kamera mittels [
X]
eingestellt wurde.
Untermenü 2 Untermenü 3
Anwendungszweck
Zeitzone
x
Die Uhrzeit in der Heimat-
Zeitzone (die ausgewählte
Zeitzone für x im
Untermenü 2).
z
Die Uhrzeit in der
Reiseziel-Zeitzone (die
ausgewählte Uhrzeit für
z im Untermenü 2).
x
*1
—
Wählen Sie die Heimat-
Zeitzone (x).
z
*1, 2
—
Wählen Sie die Reiseziel-
Zeitzone (
z).
*1
In Gegenden, wo die Sommerzeit umgestellt wird,
betätigen Sie
FG, um die Sommerzeit ([Sommer])
einzuschalten.
*2
Wenn Sie eine Zeitzone wählen, rechnet die Kamera
automatisch die Zeitdifferenz zwischen der gewählten
Zone und der Heimat-Zeitzone (x) aus und zeigt die
Uhrzeit in der Reiseziel-Zeitzone (
z) an.